Sanātana
पंचामृतेन संस्नाप्य मण्डलेऽष्टदले शुभे ॥ पीठे विन्यस्य वस्त्राढ्यं गंधाद्यैः परिपूजयेत्
आरार्तिकं ततः कृत्वा दद्यात्सान्नोदकं घटम् ॥ एवं दिनत्रयं कृत्वा व्रतांते मासमर्च्य च
सम्यगर्थं च संपाद्य दद्यान्मंत्रेण नारद ॥ पंचगावः समुत्पन्ना मथ्यमाने महोदधौ
तासां मध्ये तु या नंदा तस्यै धेन्वै नमो नमः ॥ प्रदक्षिणीकृत्य ततो दद्याद्विप्राय मंत्रतः
गावो ममाग्रतः सन्तु गावो मे संतु पृष्ठतः ॥ गावो मे पार्श्वतः संतु गवां मध्ये वसाम्यहम्
ततश्च द्विजदांपत्यं सम्यगभ्यर्च्य भोजयेत् ॥ लक्ष्मीनारायणं तस्मै सत्कृत्य प्रतिपादयेत्
अश्वमेधसहस्राणि राजसूयशतानि च ॥ कृत्वा यत्फलमाप्नोति गोत्रिरात्रव्रताच्च तत्
इषे शुक्लत्रयोदश्यां त्रिरात्रशोककव्रतम् ॥ हैमं ह्यशोकं निर्माय पूजयित्वा विधानतः
उपवासपरा नारी नित्यं कुर्यात्प्रदक्षिणाः ॥ अष्टोत्तरशतं विप्र मंत्रेणानेन सादरम्
हरेण निर्मितः पूर्वं त्वमशोक कृपालुना ॥ लोकोपकारकरणस्तत्प्रसीद शिवप्रिय
ततस्तृतीये दिवसे वृक्षे तस्मिन्वृषध्वजम् ॥ समभ्यर्च्य विधानेन द्विजं संभोज्य दापयेत्
एवं कृतव्रता नारी वैधव्यं नाप्नुयात्क्वचित् ॥ पुत्रपौत्रादि सहिता भर्तुश्च स्यात्सुवल्लभा
paṃcāmṛtena saṃsnāpya maṇḍale'ṣṭadale śubhe || pīṭhe vinyasya vastrāḍhyaṃ gaṃdhādyaiḥ paripūjayet
ārārtikaṃ tataḥ kṛtvā dadyātsānnodakaṃ ghaṭam || evaṃ dinatrayaṃ kṛtvā vratāṃte māsamarcya ca
samyagarthaṃ ca saṃpādya dadyānmaṃtreṇa nārada || paṃcagāvaḥ samutpannā mathyamāne mahodadhau
tāsāṃ madhye tu yā naṃdā tasyai dhenvai namo namaḥ || pradakṣiṇīkṛtya tato dadyādviprāya maṃtrataḥ
gāvo mamāgrataḥ santu gāvo me saṃtu pṛṣṭhataḥ || gāvo me pārśvataḥ saṃtu gavāṃ madhye vasāmyaham
tataśca dvijadāṃpatyaṃ samyagabhyarcya bhojayet || lakṣmīnārāyaṇaṃ tasmai satkṛtya pratipādayet
aśvamedhasahasrāṇi rājasūyaśatāni ca || kṛtvā yatphalamāpnoti gotrirātravratācca tat
iṣe śuklatrayodaśyāṃ trirātraśokakavratam || haimaṃ hyaśokaṃ nirmāya pūjayitvā vidhānataḥ
upavāsaparā nārī nityaṃ kuryātpradakṣiṇāḥ || aṣṭottaraśataṃ vipra maṃtreṇānena sādaram
hareṇa nirmitaḥ pūrvaṃ tvamaśoka kṛpālunā || lokopakārakaraṇastatprasīda śivapriya
tatastṛtīye divase vṛkṣe tasminvṛṣadhvajam || samabhyarcya vidhānena dvijaṃ saṃbhojya dāpayet
evaṃ kṛtavratā nārī vaidhavyaṃ nāpnuyātkvacit || putrapautrādi sahitā bhartuśca syātsuvallabhā
«…омыв панчамритой, поставив на благой восьмилепестковой мандале, на сиденье, богатого одеждой, пусть почтит благовониями и прочим. Совершив затем аратрику, пусть даст кувшин с пищей и водою; так совершив три дня, а в конце обета почитая и месяц, и как должно исполнив дело, пусть даст с мантрой, о Нарада: «Пять коров возникли при пахтанье великого океана; той из них, которая Нанда, — поклон, поклон». Обойдя посолонь, пусть затем даст брахману по мантре: «Коровы да будут предо мною, коровы да будут у меня позади, коровы да будут у меня по бокам, среди коров обитаю я». Затем, как должно почтив чету брахманов, пусть накормит их и, почтив, вручит ему Лакшми-Нараяну. Какой плод обретают, совершив тысячи ашвамедх и сотни раджасуй, — тот и от обета трёхночия коровы. В светлую трайодаши иши — трёхночный обет ашоки: сделав золотую ашоку и почтив её по уставу, предавшаяся посту женщина пусть постоянно творит сто восемь обходов, о брахман, с почтением, этой мантрой: «Ты, ашока, сотворена прежде милостивым Харой, творящая благо миру, — потому будь милостива, Шиве любезная». Затем на третий день, почтив по уставу на том дереве Быкознаменного, пусть накормит брахмана и одарит. Так исполнившая обет женщина да не обретёт никогда вдовства, будет вместе с сынами, внуками и прочими и да будет весьма любезна мужу».
dce507c73eb0 · प्रकाशित 5 सित॰ 2026, 10:46:23 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Мантра над коровами — из древнейших, она есть уже в ведийских собраниях: коровы спереди, сзади, по бокам, а посреди — сам просящий. Стада тут не собственность, а ограда; человек стоит внутри живого кольца.
Ашоку делают золотой и обходят её сто восемь раз, но обращаются к ней как к живой: «ты сотворена прежде милостивым Харой». Дерево названо по имени — «без-печаль», и просят у него ровно того, что в имени.
Плод трёхночия приравнен к тысячам ашвамедх. Такое сравнение всегда говорит об одном: жертва царей стоит дорого и доступна немногим, трёхдневный пост с коровою — доступен всем, и пурана нарочно ставит их рядом.