पठमानो ह्यसच्छास्त्रं वेदधर्मविदूषकम् । यत्र वेनो महाराजस्तत्रायातस्त्वरान्वितः
सभायां तस्य वेनस्य प्रविवेश स पापवान् । तं दृष्ट्वा समनुप्राप्तं वेनः प्रश्नं तदाकरोत्
भवान्को हि समायात ईदृग्रूपधरो मम । सभायां वर्तमानस्य पुरः कस्मात्समागतः
किं ज्ञानं कः प्रभावस्ते किं सत्यं धर्मलक्षणम् । तत्त्वं सर्वं समाचक्ष्व ममाग्रे सत्यमेव च
श्रुत्वा वेनस्य तद्वाक्यं पापो वाक्यमुदाहरत् । करोष्येवं वृथा राज्यं महामूढो न संशयः
अहं धर्मस्य सर्वस्वमहं पूज्यतमः सुरैः । अहं ज्ञानमहं सत्यमहं धाता सनातनः
paṭhamāno hyasacchāstraṃ vedadharmavidūṣakam | yatra veno mahārājastatrāyātastvarānvitaḥ
sabhāyāṃ tasya venasya praviveśa sa pāpavān | taṃ dṛṣṭvā samanuprāptaṃ venaḥ praśnaṃ tadākarot
bhavānko hi samāyāta īdṛgrūpadharo mama | sabhāyāṃ vartamānasya puraḥ kasmātsamāgataḥ
kiṃ jñānaṃ kaḥ prabhāvaste kiṃ satyaṃ dharmalakṣaṇam | tattvaṃ sarvaṃ samācakṣva mamāgre satyameva ca
śrutvā venasya tadvākyaṃ pāpo vākyamudāharat | karoṣyevaṃ vṛthā rājyaṃ mahāmūḍho na saṃśayaḥ
ahaṃ dharmasya sarvasvamahaṃ pūjyatamaḥ suraiḥ | ahaṃ jñānamahaṃ satyamahaṃ dhātā sanātanaḥ
— читающий негодную науку, хулящую Веду и дхарму. Туда, где был великий царь Вена, он поспешно пришёл; и вошёл тот грешный в его собрание. Увидев его пришедшим, Вена задал тогда вопрос: «Кто ты, пришедший, носящий такой облик? Зачем ты явился предо мною, здесь пребывающим? Каково твоё знание, какова мощь, какова правда и признак дхармы? Изложи предо мною всю суть, и притом правдиво». Услышав то слово Вены, грешник изрёк слово: «Напрасно ты так правишь царством: ты великий глупец, нет сомнения.
a57a7eede65a · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:33 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Царь принимает пришельца по правилам: спрашивает, кто он и каково его учение, и требует говорить правдиво. Ничего дурного в этом расспросе нет — так и следует испытывать пришедшего. Ответ же начинается с оскорбления, и это первое, что о госте сказано делом, а не описанием.