प्रसङ्गात्कथयिष्यामि शालग्रामशिलार्चनम् । केशवादेश्चतुर्बाहोर्दक्षिणोर्ध्वकरक्रमात्
शङ्खचक्रगदापद्मी केशवाख्यो गदाधरः । नारायणः पद्मगदाचक्र शङ्खायुधैः क्रमात्
माधवश्चक्रशङ्खाभ्यां पद्मेन गदया भवेत् । गदाब्जशङ्खचक्री च गोविन्दाख्यो गदाधरः
पद्मशङ्खारिगदिने विष्णुरूपाय ते नमः । सशङ्खाब्जगदाचक्रमधुसूदनमूर्तये
नमो गदारिशङ्खाब्जयुक्तत्रिविक्रमाय च । सारिकौमोदकीपद्मशङ्ख वामनमूर्तये
चक्राब्जशङ्खगदिने नमः श्रीधरमूर्तये । हृषीकेश सारिगदाशङ्खपद्मन्नमोऽस्तु ते
साब्जशङ्खगदाचक्र पद्मनाभ स्वमूर्तये । दामोदर शङ्खगदाचक्रपद्मिन्नमोऽस्तु ते
शङ्खाब्जचक्रगदिने नमः सङ्कर्षणाय च । सारिशङ्खगदाब्जाय वासुदेव नमोऽस्तु ते
शङ्खचक्रगदाब्जाय धृतप्रद्युम्नमूर्तये । नमोऽनिरुद्धाय गदाशङ्खाब्जारिविहारिणे
साब्जशङ्खगदाचक्रपुरुषोत्तममूर्तये । नमोऽधोक्षजरूपाय गदाशङ्खारिपद्मिने
नृसिंहमूर्तये पद्मगदाशङ्खारिधारिणे । पद्मारिशङ्खगदिने नमोऽस्त्वच्युतमूर्तये
सगदाब्जारिशङ्खाय नमः श्रीकृष्णमूर्तये । शालग्रामशिलाद्वारगतलग्नद्विचक्रधृत्
prasaṅgātkathayiṣyāmi śālagrāmaśilārcanam | keśavādeścaturbāhordakṣiṇordhvakarakramāt
śaṅkhacakragadāpadmī keśavākhyo gadādharaḥ | nārāyaṇaḥ padmagadācakra śaṅkhāyudhaiḥ kramāt
mādhavaścakraśaṅkhābhyāṃ padmena gadayā bhavet | gadābjaśaṅkhacakrī ca govindākhyo gadādharaḥ
padmaśaṅkhārigadine viṣṇurūpāya te namaḥ | saśaṅkhābjagadācakramadhusūdanamūrtaye
namo gadāriśaṅkhābjayuktatrivikramāya ca | sārikaumodakīpadmaśaṅkha vāmanamūrtaye
cakrābjaśaṅkhagadine namaḥ śrīdharamūrtaye | hṛṣīkeśa sārigadāśaṅkhapadmannamo'stu te
sābjaśaṅkhagadācakra padmanābha svamūrtaye | dāmodara śaṅkhagadācakrapadminnamo'stu te
śaṅkhābjacakragadine namaḥ saṅkarṣaṇāya ca | sāriśaṅkhagadābjāya vāsudeva namo'stu te
śaṅkhacakragadābjāya dhṛtapradyumnamūrtaye | namo'niruddhāya gadāśaṅkhābjārivihāriṇe
sābjaśaṅkhagadācakrapuruṣottamamūrtaye | namo'dhokṣajarūpāya gadāśaṅkhāripadmine
nṛsiṃhamūrtaye padmagadāśaṅkhāridhāriṇe | padmāriśaṅkhagadine namo'stvacyutamūrtaye
sagadābjāriśaṅkhāya namaḥ śrīkṛṣṇamūrtaye | śālagrāmaśilādvāragatalagnadvicakradhṛt
«К слову поведаю почитание камня-шалаграмы. У Кешавы и прочих, четверорукого, — по порядку от правой верхней руки. С раковиной, диском, палицей, лотосом — зовётся Кешавой, палиценосец. Нараяна — с лотосом, палицей, диском и раковиной как оружием, по порядку. Мадхава да будет с диском и раковиной, лотосом и палицей. С палицей, лотосом, раковиной и диском — зовётся Говиндой, палиценосец. С лотосом, раковиной, диском, палицей — тебе в облике Вишну поклон. С раковиной, лотосом, палицей, диском — образу Мадхусуданы поклон. С палицей, диском, раковиной, лотосом — и Тривикраме, ими наделённому. С диском, палицей Каумодаки, лотосом, раковиной — образу Ваманы. С диском, лотосом, раковиной, палицей — поклон образу Шридхары. О Хришикеша, с диском, палицей, раковиной, лотосом — да будет тебе поклон. С лотосом, раковиной, палицей, диском — о Падманабха, твоему образу. О Дамодара, с раковиной, палицей, диском, лотосом — да будет тебе поклон. С раковиной, лотосом, диском, палицей — и поклон Санкаршане. С диском, раковиной, палицей, лотосом — о Васудева, да будет тебе поклон. С раковиной, диском, палицей, лотосом — образу Прадьюмны, их держащему. Поклон Анируддхе, играющему палицей, раковиной, лотосом, диском. С лотосом, раковиной, палицей, диском — образу Пурушоттамы. Поклон облику Адхокшаджи, с палицей, раковиной, диском, лотосом. Образу Нрисимхи, держащему лотос, палицу, раковину, диск. С лотосом, диском, раковиной, палицей — да будет поклон образу Ачьюты. С палицей, лотосом, диском, раковиной — поклон образу Шри-Кришны. У отверстия камня-шалаграмы — держащий два примкнувших диска…»
c1bf00562e59 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:49 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Двадцать четыре имени различаются не обликом, а порядком четырёх предметов в четырёх руках: перестановка раковины, диска, палицы и лотоса даёт всю систему. Отсчёт ведётся строго от правой верхней руки — без этого правила перечень нечитаем.