वराह पुराण
The table of contents218.27-38
1718 / 1719
Linuxपन्ने पलटें
वराह पुराण · 218.27-38
देवनागरी

दन्तकाष्ठाद्यकरणे प्रायश्चित्तं ततः परम् ॥ शवादिस्पर्शने मन्त्र त्यागे चोक्तं ततः परम्
नीलवस्त्रपरिधाने क्रोधयुक्तस्य चार्चने ॥ रक्तवस्त्रपरिधाने अन्धकारे प्रपूजने
कृष्णवस्त्रपरिधाने धौतवस्त्रस्य धारणे ॥ क्रोडादिमांसभक्षे च प्रायश्चित्तं प्रकीर्त्तितम्
दीपोच्छिष्टस्य तैलस्य करलेपेन पूजने ॥ श्मशानगमने स्पृष्टपूजने चैव शोधने
पिण्याकभक्षणे चैव उपानद्गूढपादके ॥ भगवच्छास्त्रविहिताकरणे शोधने ततः
सूकरक्षेत्रमहिमा ततो जम्बूकगृध्रयोः ॥ खञ्जरीटस्य चाख्यानं पुनः कोकामुखस्य च
बदरीषण्डमाहात्म्यं गुह्यधर्मप्रकीर्तनम् ॥ मन्दारगुह्यमहिमा शालग्रामप्रसंशनम्
सोमेश्वरस्य महिमा मुक्तिक्षेत्रस्य चापि हि ॥ त्रिवेण्याश्चैव माहात्म्यं माहात्म्यं गण्डकीभवम्
चक्रतीर्थस्य महिमा हरिक्षेत्रसमुद्भवः ॥ देवह्रदस्य चाख्यानं रुरुक्षेत्रस्य चापि हि
गोनिष्क्रमस्य महिमा द्वारवत्यास्ततः परम् ॥ तत्रत्य तीर्थमहिमा लौहार्गलमतः परम्
मथुरातीर्थमाहात्म्यं प्रादुर्भावस्तथैव च ॥ यमुनातीर्थमाहात्म्यमक्रूरस्य च तीर्थकम्
देवारण्यस्य माहात्म्यं चक्रतीर्थस्य चोत्तमम् ॥ कपिलस्यापि महिमा तथा गोवर्धनस्य च

लिप्यंतरण (IAST)

dantakāṣṭhādyakaraṇe prāyaścittaṃ tataḥ param || śavādisparśane mantra tyāge coktaṃ tataḥ param
nīlavastraparidhāne krodhayuktasya cārcane || raktavastraparidhāne andhakāre prapūjane
kṛṣṇavastraparidhāne dhautavastrasya dhāraṇe || kroḍādimāṃsabhakṣe ca prāyaścittaṃ prakīrttitam
dīpocchiṣṭasya tailasya karalepena pūjane || śmaśānagamane spṛṣṭapūjane caiva śodhane
piṇyākabhakṣaṇe caiva upānadgūḍhapādake || bhagavacchāstravihitākaraṇe śodhane tataḥ
sūkarakṣetramahimā tato jambūkagṛdhrayoḥ || khañjarīṭasya cākhyānaṃ punaḥ kokāmukhasya ca
badarīṣaṇḍamāhātmyaṃ guhyadharmaprakīrtanam || mandāraguhyamahimā śālagrāmaprasaṃśanam
someśvarasya mahimā muktikṣetrasya cāpi hi || triveṇyāścaiva māhātmyaṃ māhātmyaṃ gaṇḍakībhavam
cakratīrthasya mahimā harikṣetrasamudbhavaḥ || devahradasya cākhyānaṃ rurukṣetrasya cāpi hi
goniṣkramasya mahimā dvāravatyāstataḥ param || tatratya tīrthamahimā lauhārgalamataḥ param
mathurātīrthamāhātmyaṃ prādurbhāvastathaiva ca || yamunātīrthamāhātmyamakrūrasya ca tīrthakam
devāraṇyasya māhātmyaṃ cakratīrthasya cottamam || kapilasyāpi mahimā tathā govardhanasya ca

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दन्तकाष्ठाद्यकरणेdantakāṣṭhādyakaraṇeв несовершении чистки зубов и прочего
प्रायश्चित्तंprāyaścittaṃискупление
ततःtataḥзатем
परम्paramдалее
शवादिस्पर्शनेśavādisparśaneв касании трупа и прочего
मन्त्रmantraмантра
त्यागेtyāgeпри оставлении
चोक्तंcoktaṃи сказано
ततःtataḥзатем
परम्paramдалее
नीलवस्त्रपरिधानेnīlavastraparidhāneв надевании синей одежды
क्रोधयुक्तस्यkrodhayuktasyaгневом одержимого
चार्चनेcārcaneи в почитании
रक्तवस्त्रपरिधानेraktavastraparidhāneв надевании красной одежды
अन्धकारेandhakāreво тьме
प्रपूजनेprapūjaneпри почитании
कृष्णवस्त्रपरिधानेkṛṣṇavastraparidhāneв надевании чёрной одежды
धौतवस्त्रस्यdhautavastrasyaстираной одежды
धारणेdhāraṇeв ношении
क्रोडादिमांसभक्षेkroḍādimāṃsabhakṣeв поедании мяса вепря и прочего
caи
प्रायश्चित्तंprāyaścittaṃискупление
प्रकीर्त्तितम्prakīrttitamизложено
दीपोच्छिष्टस्यdīpocchiṣṭasyaостатка от светильника
तैलस्यtailasyaмасла
करलेपेनkaralepenaрукою намазав
पूजनेpūjaneпри почитании
श्मशानगमनेśmaśānagamaneв хождении на кладбище
स्पृष्टपूजनेspṛṣṭapūjaneв почитании после касания
चैवcaivaи
शोधनेśodhaneв очищении
पिण्याकभक्षणेpiṇyākabhakṣaṇeв поедании жмыха
चैवcaivaи
उपानद्गूढपादकेupānadgūḍhapādakeпри сандалиях, скрывающих стопы
भगवच्छास्त्रविहिताकरणेbhagavacchāstravihitākaraṇeв несовершении предписанного Господним писанием
शोधनेśodhaneв очищении
ततःtataḥзатем
सूकरक्षेत्रमहिमाsūkarakṣetramahimāвеличие поля Вепря
ततोtatoзатем
जम्बूकगृध्रयोःjambūkagṛdhrayoḥшакала и коршуна
खञ्जरीटस्यkhañjarīṭasyaтрясогузки
चाख्यानंcākhyānaṃи сказание
पुनःpunaḥснова
कोकामुखस्यkokāmukhasyaКокамукхи
caи
बदरीषण्डमाहात्म्यंbadarīṣaṇḍamāhātmyaṃвеличие рощи Бадари
गुह्यधर्मप्रकीर्तनम्guhyadharmaprakīrtanamизложение тайного закона
मन्दारगुह्यमहिमाmandāraguhyamahimāтайное величие Мандары
शालग्रामप्रसंशनम्śālagrāmaprasaṃśanamвосхваление шалаграмы
सोमेश्वरस्यsomeśvarasyaСомешвары
महिमाmahimāвеличие
मुक्तिक्षेत्रस्यmuktikṣetrasyaполя Мукти
चापिcāpiи же
हिhiведь
त्रिवेण्याश्चैवtriveṇyāścaivaи Тривени
माहात्म्यंmāhātmyaṃвеличие
माहात्म्यंmāhātmyaṃвеличие
गण्डकीभवम्gaṇḍakībhavamГандаки
चक्रतीर्थस्यcakratīrthasyaЧакратиртхи
महिमाmahimāвеличие
हरिक्षेत्रसमुद्भवःharikṣetrasamudbhavaḥвозникновение поля Хари
देवह्रदस्यdevahradasyaозера богов
चाख्यानंcākhyānaṃи сказание
रुरुक्षेत्रस्यrurukṣetrasyaполя Руру
चापिcāpiи же
हिhiведь
गोनिष्क्रमस्यgoniṣkramasyaГонишкрамы
महिमाmahimāвеличие
द्वारवत्यास्ततःdvāravatyāstataḥДваравати затем
परम्paramдалее
तत्रत्यtatratyaтамошних
तीर्थमहिमाtīrthamahimāтиртх величие
लौहार्गलमतःlauhārgalamataḥЛаухаргала оттого
परम्paramдалее
मथुरातीर्थमाहात्म्यंmathurātīrthamāhātmyaṃвеличие тиртхи Матхуры
प्रादुर्भावस्तथैवprādurbhāvastathaivaявление так же
caи
यमुनातीर्थमाहात्म्यमक्रूरस्यyamunātīrthamāhātmyamakrūrasyaвеличие тиртхи Ямуны, Акруры
caи
तीर्थकम्tīrthakamтиртха
देवारण्यस्यdevāraṇyasyaлеса богов
माहात्म्यंmāhātmyaṃвеличие
चक्रतीर्थस्यcakratīrthasyaЧакратиртхи
चोत्तमम्cottamamи высшее
कपिलस्यापिkapilasyāpiи Капилы
महिमाmahimāвеличие
तथाtathāтакже
गोवर्धनस्यgovardhanasyaГовардханы
caи
अनुवाद

В несовершении чистки зубов и прочего искупление затем далее; в касании трупа и прочего мантра, при оставлении и сказано затем далее; в надевании синей одежды, гневом одержимого и в почитании; в надевании красной одежды, во тьме при почитании; в надевании чёрной одежды, в ношении стираной одежды, и в поедании мяса вепря и прочего искупление изложено; остатка от светильника масла рукою намазав при почитании, в хождении на кладбище, в почитании после касания и в очищении; в поедании жмыха и при сандалиях, скрывающих стопы, в несовершении предписанного Господним писанием — в очищении затем. Величие поля Вепря, затем шакала и коршуна, и сказание о трясогузке, снова и Кокамукхи; величие рощи Бадари, изложение тайного закона, тайное величие Мандары, восхваление шалаграмы; Сомешвары величие, и поля Мукти, и Тривени величие, величие Гандаки; Чакратиртхи величие, возникновение поля Хари, и сказание об озере богов, и поля Руру; Гонишкрамы величие, Дваравати затем далее, тамошних тиртх величие, Лаухаргала оттого далее; величие тиртхи Матхуры, явление так же, и величие тиртхи Ямуны, и тиртха Акруры; величие леса богов, и высшее Чакратиртхи, и Капилы величие, также и Говардханы.

संस्करण

bd2fc05d6363 · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 4:52:11 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से