- Слогов в паде
- 12
- Вид
- Самавритта — все пады одинаковы
- Ганы
- ya ya ya ya
Четыре пады по 12 слогов; все четыре построены одинаково.
Схема
1⏑––⏑––⏑––⏑––
2⏑––⏑––⏑––⏑––
3⏑––⏑––⏑––⏑––
4⏑––⏑––⏑––⏑––
Как читать разметку
- ⏑Лагху — краткий слогОдна доля. Произносится коротко и легко.
- –Гуру — долгий слогДве доли: тянется ровно вдвое дольше краткого. В строке он к тому же слегка подсвечен.
- Граница падыСтих делится на четыре четверти — пады. На границе — короткая остановка, как на конце строки.
- Яти — цезураМесто вдоха внутри длинной пады. Тонкая черта покороче.
Пример
अयं त्वत्-कथा-मृष्ट-पीयूष-नद्यां मनो-वारणः क्लेश-दावाग्नि-दग्धः
तृषार्तो ऽवगाढो न सस्मार दावं न निष्क्रामति ब्रह्म-सम्पन्नवन् नः
ayaṃ tvat-kathā-mṛṣṭa-pīyūṣa-nadyāṃ mano-vāraṇaḥ kleśa-dāvāgni-dagdhaḥ
tṛṣārto 'vagāḍho na sasmāra dāvaṃ na niṣkrāmati brahma-sampannavan naḥ
Шримад-Бхагаватам 4.7.35Открыть стих