- Слогов в паде
- 12
- Вид
- Самавритта — все пады одинаковы
- Ганы
- ta ta ja ra
Четыре пады по 12 слогов; все четыре построены одинаково.
Схема
1––⏑––⏑⏑–⏑–⏑–
2––⏑––⏑⏑–⏑–⏑–
3––⏑––⏑⏑–⏑–⏑–
4––⏑––⏑⏑–⏑–⏑–
Как читать разметку
- ⏑Лагху — краткий слогОдна доля. Произносится коротко и легко.
- –Гуру — долгий слогДве доли: тянется ровно вдвое дольше краткого. В строке он к тому же слегка подсвечен.
- Граница падыСтих делится на четыре четверти — пады. На границе — короткая остановка, как на конце строки.
- Яти — цезураМесто вдоха внутри длинной пады. Тонкая черта покороче.
Пример
तद्वाग्विसर्गो जनताघविप्लवो यस्मिन् प्रतिश्लोकम् अबद्धवत्यपि
नामान्यनन्तस्य यशो ऽङ्कितानि यत् शृण्वन्ति गायन्ति गृणन्ति साधवः
tadvāgvisargo janatāghaviplavo yasmin pratiślokam abaddhavatyapi
nāmānyanantasya yaśo 'ṅkitāni yat śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ
Шримад-Бхагаватам 1.5.11Открыть стих