- Слогов в паде
- 21
- Вид
- Самавритта — все пады одинаковы
- Ганы
- ma ra bha na ya ya ya
- Яти после слога
- 7 · 14
Четыре пады по 21 слогов; все четыре построены одинаково.
Схема
1––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
2––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
3––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
4––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
Как читать разметку
- ⏑Лагху — краткий слогОдна доля. Произносится коротко и легко.
- –Гуру — долгий слогДве доли: тянется ровно вдвое дольше краткого. В строке он к тому же слегка подсвечен.
- Граница падыСтих делится на четыре четверти — пады. На границе — короткая остановка, как на конце строки.
- Яти — цезураМесто вдоха внутри длинной пады. Тонкая черта покороче.
Пример
अन्येद्युर् गौरचन्द्रो निजजनसहितो भक्तिशिक्षां वितन्वन्न्
अत्यन्ताश्चर्यचेष्टः कमलभवभवाद्यैर् भृशं भावनीयः ।
कुज्ञानाद्यैः समन्तात् सकलम् अनुपुरं देवतानां निकेतं
सन्मार्जन्या च चक्रे जगति सुविदितो मार्जितं शश्वद् एव
anyedyur gauracandro nija-jana-sahito bhakti-śikṣāṁ vitanvann
atyantāścarya-ceṣṭaḥ kamala-bhava-bhavādyair bhṛśaṁ bhāvanīyaḥ |
kujñānādyaiḥ samantāt sakalam anupuraṁ devatānāṁ niketaṁ
sanmārjanyā ca cakre jagati suvidito mārjitaṁ śaśvad eva
Чайтанья-чаритамрита-махакавья 7.107Открыть стих