«Затем и иное дивное деяние Кришны слушай, о царь, — [у него], чьё человеческое тело — игра, — как был убит владыка Саубхи. Друг Шишупалы, Шалва, пришедший на замужество Рукмини, был побеждён Ядавами в битве, как и Джарасандха с прочими. Шалва дал обет при слушающих всех хранителях земли: „Я сделаю землю безъядавной; смотрите на мою мужественность“. Так поклявшись, глупый царь бога Пашупати, господа, чтил, съедая по горсти праха один раз [в день]. По прошествии года Владыка, быстро довольствуемый, супруг Умы, предложил дар Шалве, пришедшему за прибежищем; неразрушимую для богов, асуров, людей, гандхарвов, змиев и ракшасов, движущуюся по желанию, он избрал колесницу, ужасающую Вришни. „Да будет так“, — [сказав], наставленный Гиришею, Майя, покоритель вражеских городов, построив город, дал Шалве Саубху, сделанную из железа. Он, обретя ту колесницу, движущуюся по желанию, обитель тьмы, труднодоступную, пошёл на Двараку — Шалва, помнящий вражду, учинённую Вришни. Осадив великим войском, Шалва, о бык среди Бхаратов, город крушил — рощи и сады, всячески, врата с надвратными [строениями], дворцы, башни и подъёмные [мосты], увеселительные [постройки] и лучшие терема; падали дожди оружий, камни и деревья, молнии, змеи, ливни щебня; поднялся яростный вихрь, стороны света покрылись пылью. Так терзаемый Саубхою город Кришны сильно не обретал покоя, о царь, — как земля от Трипуры».