सूर्यारुणसंवादे स्वप्नवर्णनम् ॥ ॥ अनूरुरुवाच ॥ ॥ भगवञ्छ्रोतुमिच्छामि सप्तमीनां परं विधिम् ॥ सर्वासामनुरूपाणां कथयस्व महामुने
॥ सप्ताश्वतिलक उवाच ॥ ॥ शृणु वीर खगश्रेष्ठ सप्तमीनां परं विधिम् ॥ कीर्तयिष्यामि ते सर्वं यथावत्परिपृच्छते
तुल्यं किल खगश्रेष्ठ यथाख्यातं विवस्वता ॥ शुक्लपक्षे रविदिने प्रवृत्ते चोत्तरायणे
पुत्रदारधनक्षेत्रे गृह्णीयात्सप्तमीव्रतम् ॥ ऋषिभिर्ज्ञानसंपन्नैः सर्वकामफल प्रदैः
सप्तम्यः सप्तआख्यातास्तासां नामानि मे शृणु ॥ अर्कसंपुटकैरेका द्वितीया मरिचैस्तथा
तृतीया निंबपत्रैश्च चतुर्थी फल सप्तमी ॥ सप्तमी कामिका नाम्ना विधिमासां निबोध मे
sūryāruṇasaṃvāde svapnavarṇanam || || anūruruvāca || || bhagavañchrotumicchāmi saptamīnāṃ paraṃ vidhim || sarvāsāmanurūpāṇāṃ kathayasva mahāmune
|| saptāśvatilaka uvāca || || śṛṇu vīra khagaśreṣṭha saptamīnāṃ paraṃ vidhim || kīrtayiṣyāmi te sarvaṃ yathāvatparipṛcchate
tulyaṃ kila khagaśreṣṭha yathākhyātaṃ vivasvatā || śuklapakṣe ravidine pravṛtte cottarāyaṇe
putradāradhanakṣetre gṛhṇīyātsaptamīvratam || ṛṣibhirjñānasaṃpannaiḥ sarvakāmaphala pradaiḥ
saptamyaḥ saptaākhyātāstāsāṃ nāmāni me śṛṇu || arkasaṃpuṭakairekā dvitīyā maricaistathā
tṛtīyā niṃbapatraiśca caturthī phala saptamī || saptamī kāmikā nāmnā vidhimāsāṃ nibodha me
«Ануру сказал: „Владыко, желаю услышать высший устав седьмых дней — всех соответственных; поведай, о великий молчальник“. Семиконный Тилака сказал: „Слушай, о герой, лучший из птиц, высший устав седьмых дней; всё тебе возвещу как есть, спрашивающему. Он таков же, о лучший из птиц, как возвещён Вивасватом: в светлую половину, в день Рави, когда начался северный путь, — ради сына, жены, достатка и поля да примет обет седьмого дня, [возвещённый] провидцами, знанием наделёнными, все желанные плоды дающими. Семь седьмых возвещены; имена их услышь от меня: одна — аркиными чашечками, вторая — перцем, третья — листьями нимбы, четвёртая — плодовая седьмая... седьмая по имени Камика; устав их узнай от меня“».
9a168c362058 · опубликовано 19 авг. 2026 г., 22:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Бхагаван шротум иччхами — «владыко, желаю услышать». Спрашивает не о смысле, а об уставе: разговор пойдёт прикладной. Спрашивает не о смысле, а об уставе: разговор пойдёт прикладной.
Шукла-пакше рави-дине — «в светлую половину, в день Рави». Время выбрано трижды солнечное: светлая половина, воскресенье, северный путь. Время выбрано трижды солнечное.
Путра-дара-дхана-кшетре — «ради сына, жены, достатка и поля». Цели названы прямо и по-хозяйски, без прикрас. Цели названы прямо и по-хозяйски, без прикрас.
Саптамьях сапта акхьятас — «семь седьмых возвещены». Семь обетов различают по припасу, а не по дню. Семь обетов различают по припасу, а не по дню.
Арка-сампутакаир эка — «одна — аркиными чашечками». Арка — растение самого Солнца; с него и начинают. Арка — растение самого Солнца; с него и начинают.
Саптами камика намна — «седьмая по имени Камика». Последняя названа «Желанною»; перечень в подлиннике неполон. Последняя названа «Желанною»; перечень в подлиннике неполон.