«Тогда явился Джвара, трёхногий, трёхголовый, непобедимый в битве, страшный, вооружённый пеплом, подобный Кале, Антаке и Яме. Ревя звуком, равным грому тысячи туч, он гневно сказал Халаюдхе с вызовом: “Почему ты так опьянён силой и не видишь меня в битве? Стой, стой! В гуще боя живым от меня не уйдёшь”. Сказав так и смеясь, он бросился на Халаюдху, порождая страх страшными кулаками, подобными огню конца юги. Когда сын Рохини двигался в битве тысячами кругов, из-за его быстроты нельзя было увидеть его положения. Тогда Джвара несравненной силы бросил в него пепел; из-за быстроты он попал в цель, в тело, подобное горе. Пылающий пепел, упав с его груди, достиг вершины Меру и расколол горную вершину. Старший брат Кришны вспыхнул от гнева и пепла; он снова и снова вздыхал, зевал, тело его было охвачено сонливостью. Его глаза мутнели, он кружился, волосы поднимались, глаза утомились, и он дышал, словно с потрясённым умом. Тогда Халадхара, помрачённый и почти лишённый сознания, сказал Кришне: “Кришна, Кришна, могучерукий, дающий бесстрашие! Я пылаю, дорогой, горю со всех сторон. Как мне обрести покой?” Когда это было сказано, Халаюдха был обнят Кришной из глубокой любви и освободился от жара. Тогда крайне разгневанный Васудева сказал Джваре: “Иди, иди, Джвара, сражайся! Какова твоя сила в великой битве, покажи её на мне, знаток боя”. Услышав это, Джвара левой и правой руками бросил в него пепел с пламенем внутри. На мгновение Кришна, лучший из поражающих, стал пылающим, но затем огонь снова утих. После этого Джвара тремя змеевидными руками ударил Кришну в шею и одним кулаком в грудь. Великая и бурная схватка Джвары и великого Кришны, двух львов среди мужей, звучала как молнии, падающие на горы. Битва рук и дыханий Кришны и Джвары была очень страшной; вокруг слышалось: “Не так, вот так надо ударять!” Некоторое время два великих сражались друг с другом. Затем в великой битве Владыка мира сжал в кольце рук украшенного золотыми узорными украшениями Джвару, небесного и воплощённого, подводя его к непреходящему Яме».