Санджая сказал: «Когда Куру разбежались, Карна, сын возницы, на белоконной колеснице, о царь, великими стрелами разметал сыновей Панчалы, как ветер разметает скопления облаков. Анжаликой он сбил с колесницы возницу Джанамеджая и убил его коней; Шатаника и Сутасому осыпал бхаллами и срезал им луки. Затем он шестью стрелами пронзил Дхриштадьюмну и в бою убил его правого коня; сразив коней Сатьяки, сын возницы убил Вишоку, сына Кекая. Когда этот юноша был убит, грозный лучник, военачальник Кекаев, бросился на Карну и быстрыми стрелами ударил Сушену, сына Карны, уже сильно израненного. Но Карна силой отсёк ему тремя полумесяцами руки и голову; тот безжизненно упал с колесницы на землю, словно дерево шала, срубленное топорами. Сушена, после того как его кони были убиты, острыми стрелами покрыл героя Шини, словно танцуя; но, поражённый стрелами Шайнеи, сын Карны пал. После гибели сына Карна, охваченный гневом, желая убить быка среди Шини, выпустил стрелу, побеждающую врагов, говоря: “Ты убит, Шайнея!” Но Шикханди рассёк эту стрелу и трижды по три стрелы пронзил Карну. Карна срезал лук и знамя Шикханди двумя стрелами и сразил Суджату; грозный воин шестью стрелами пронзил Шикханди, отсёк голову Данты, связанного с Дхриштадьюмной, и острой стрелой поразил Сутасому. Когда там поднялся бурный крик после гибели Дхарштадьюмны, Кришна сказал: “Панчалы истребляются. Езжай, Партха, убей Карну, лев среди царей”».