वैशंपायन उवाच
शृणु राजन्न् इदं चित्रं पूर्वकल्पे यथातथम् ॥
आदौ कृतयुगे तस्मिन् वर्तमाने यथाविधि ॥
वरुणं देवताः सर्वाः समेत्येदम् अथाब्रुवन् ॥
यथास्मान् सुरराट् शक्रो भयेभ्यः पाति सर्वदा ॥
तथा त्वम् अपि सर्वासां सरितां वै पतिर् भव ॥
वासश् च ते सदा देव सागरे मकरालये ॥
समुद्रो ऽयं तव वशे भविष्यति नदीपतिः ॥
सोमेन सार्धं च तव हानिवृद्धी भविष्यतः ॥
एवम् अस्त्व् इति तान् देवान् वरुणो वाक्यम् अब्रवीत् ॥
vaiśaṃpāyana uvāca
śṛṇu rājann idaṃ citraṃ pūrvakalpe yathātatham ||
ādau kṛtayuge tasmin vartamāne yathāvidhi ||
varuṇaṃ devatāḥ sarvāḥ sametyedam athābruvan ||
yathāsmān surarāṭ śakro bhayebhyaḥ pāti sarvadā ||
tathā tvam api sarvāsāṃ saritāṃ vai patir bhava ||
vāsaś ca te sadā deva sāgare makarālaye ||
samudro 'yaṃ tava vaśe bhaviṣyati nadīpatiḥ ||
somena sārdhaṃ ca tava hānivṛddhī bhaviṣyataḥ ||
evam astv iti tān devān varuṇo vākyam abravīt ||
Вайшампаяна сказал: «Слушай, о царь, это дивное, в прежней кальпе, как было, в начале, в ту текущую Крита-югу, как должно. „Как нас царь богов Шакра от страхов хранит всегда, так и ты всех рек владыкою будь. И обитель твоя всегда, о бог, в океане, обители макар; океан этот в твоей власти будет, владыка рек. И с Сомой твои убыль и прибыль будут“. „Да будет так“ — тем богам Варуна слово сказал».
0c4788cdff3b · опубликовано 20 июн. 2026 г., 16:45:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мироздание устрояется по чину: как Индра поставлен царём над богами, так Варуна — владыкою вод, с обителью в океане. Знаменательна и связь его «убыли и прибыли» с Сомою-Луною — древнее прозрение в природу приливов и отливов. Сказание являет, что всякая стихия имеет своего поставленного свыше владыку и свой закон: вселенная не хаос, а упорядоченное царство, где каждой сфере дан её правитель.