«Некий дваждырождённый, пребывая в великой сансаре, попал в труднопроходимый лес, огромный и полный плотоядных зверей. Со всех сторон он был окружён ужасными пожирателями в образах львов, тигров и слонов; этот лес внушал страх даже смерти. Увидев его, человек пришёл в крайнее смятение: волосы у него поднялись, тело изменилось, о губитель врагов. Он бродил по лесу, метался туда и сюда, осматривал все стороны, думая: “Где же будет убежище?” Мучимый страхом, он побежал, ища между зверями прохода, но далеко уйти не мог и от них не избавлялся. Затем он увидел страшный лес, со всех сторон покрытый сетями, сжатый в объятиях чрезвычайно ужасной женщины, окружённый пятиголовыми змеями, высокими словно горы, и огромными деревьями, касающимися неба».