«...с блеском, равным тысяче разом взошедших солнц, покрывшего три мира величием, властью и славой великой йоги, — благословенный диск, нисшедший как часть Хари на поверхность земли, — созерцав как должно, по разделению «атма» и прочего, да произнесёт он защиту. Пять его образов-членов, сияющих как хрусталь, начиная с «хридаи», да хранят меня в углах Агни, Ишаны, асуров и Ваю; всюду грозно пылающие обликом, с раковиной, щитом и мечом в руках, воплощения несокрушимой силы, власти, мощи и способности. С силою Кшемамкари, сокрушающий полчища воров, вооружённый стрелою и луком, да хранит он мою восточную сторону. Сопутствуемый силою Шрикари, уничтожающий страх мора, держащий стрелу и лук, благословенный, да хранит мою южную сторону. Соединённый с Махавашьякари, истребляющий всех врагов, держащий великую стрелу и лук, да хранит мою сторону Прачетаса. С Яшахкари соединённый, истребляющий сонмы дайтьев, да охраняет как должно мою промежуточную сторону Агни. Соединённый с Видьякари, уничтожающий превеликое горе, владыка с луком в руке, да хранит мою промежуточную сторону Ниррити. С Дханакари соединённый, уничтожающий великие грехи, держащий лук и стрелу, да хранит мою промежуточную сторону Ваю. С Аюхкари соединённый, благословенный, уничтожающий великий страх, держащий лук и стрелу, да охраняет мою промежуточную сторону Шивы. Соединённый с Виджая-Шри, воистину держащий тысячеспицный диск, всесильный, наводящий страх на всех злых, да хранит мою верхнюю сторону».