भर्तुश्चापि महाराज भटस्यास्य महात्मनः । कोऽयं धर्मो महावीर्यो गतः स्वर्गं पराक्रमैः
आत्मनश्च स्वभर्तुश्च सर्वं पूर्वानुगं वद । एवमुक्त्वा महाभागा विरराम नृपप्रिया । यदि पृच्छसि मां भद्रे ममास्य च महात्मनः । तत्सर्वं ते प्रवक्ष्यामि चरितं पूर्वचेष्टितम्
अयमेष महाप्राज्ञो गन्धर्वो गीतपण्डितः । गीतविद्याधरो नाम सर्वशास्त्रार्थकोविदः
मेरुं गिरिवरश्रेष्ठं चारुकन्दरनिर्झरम् । तमाश्रित्य महातेजाः पुलस्त्यो मुनिसत्तमः
तपश्चचार तेजस्वी निर्व्यलीकेन चेतसा । विद्याधरस्तत्र गतः स्वेच्छया स महाप्रभो
bhartuścāpi mahārāja bhaṭasyāsya mahātmanaḥ | ko'yaṃ dharmo mahāvīryo gataḥ svargaṃ parākramaiḥ
ātmanaśca svabhartuśca sarvaṃ pūrvānugaṃ vada | evamuktvā mahābhāgā virarāma nṛpapriyā | yadi pṛcchasi māṃ bhadre mamāsya ca mahātmanaḥ | tatsarvaṃ te pravakṣyāmi caritaṃ pūrvaceṣṭitam
ayameṣa mahāprājño gandharvo gītapaṇḍitaḥ | gītavidyādharo nāma sarvaśāstrārthakovidaḥ
meruṃ girivaraśreṣṭhaṃ cārukandaranirjharam | tamāśritya mahātejāḥ pulastyo munisattamaḥ
tapaścacāra tejasvī nirvyalīkena cetasā | vidyādharastatra gataḥ svecchayā sa mahāprabho
— и мужа твоего, о великий царь, этого воина, великого духом. Какова эта дхарма великой доблести, которою он отвагой ушёл на небо? Скажи всё прежнее — своё и своего мужа». Так сказав, многосчастная любимая царя умолкла. — «Если ты спрашиваешь меня, о благая, о моём и его прежнем, — то всё тебе изложу: житие и прежнее житьё. Вот этот великомудрый — гандхарв, сведущий в пении, по имени Гитавидьядхара, знаток смысла всех шастр. Меру, лучшую из гор, с прекрасными пещерами и водопадами, избрав, великий силою Пуластья, достойнейший из молчальников, совершал там подвиг, сияющий, беспорочным сердцем; и туда по своей воле пришёл видьядхара, о великий владыка.
f2bc4f642bc4 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:34 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Ответ начинается издалека — с горы, на которой всё и произошло. Та самая Меру, чью красоту так долго описывали перед боем, оказывается местом старой ссоры. Круг замыкается: убиты они там же, где провинились.