युधिष्ठिर उवाच
वसिष्ठेन दिलीपाय कथितं तीर्थमुत्तमम् । नर्मदेति च विख्यातं पापपर्वतदारणम्
भूयश्च श्रोतुमिच्छामि तन्मे कथय नारद । नर्मदायाश्च माहात्म्यं वसिष्ठोक्तं द्विजोत्तम
कथमेषा महापुण्या नदी सर्वत्र विश्रुता । नर्मदा नाम विख्याता तन्मे ब्रूहि नारद
नर्मदा सरितां श्रेष्ठा सर्वपापप्रणाशिनी । तारयेत्सर्वभूतानि स्थावराणि चराणि च
नर्मदायास्तु माहात्म्यं वसिष्ठोक्तं मया श्रुतम् । तदेतद्धि महाराज सर्वं हि कथयामि ते
पुण्या कनखले गङ्गा कुरुक्षेत्रे सरस्वती । ग्रामे वा यदि वाऽरण्ये पुण्या सर्वत्र नर्मदा
त्रिभिः सारस्वतं तोयं सप्ताहेन तु यामुनम् । सद्यः पुनाति गाङ्गेयं दर्शनादेव नार्मदम्
vasiṣṭhena dilīpāya kathitaṃ tīrthamuttamam | narmadeti ca vikhyātaṃ pāpaparvatadāraṇam
bhūyaśca śrotumicchāmi tanme kathaya nārada | narmadāyāśca māhātmyaṃ vasiṣṭhoktaṃ dvijottama
kathameṣā mahāpuṇyā nadī sarvatra viśrutā | narmadā nāma vikhyātā tanme brūhi nārada
narmadā saritāṃ śreṣṭhā sarvapāpapraṇāśinī | tārayetsarvabhūtāni sthāvarāṇi carāṇi ca
narmadāyāstu māhātmyaṃ vasiṣṭhoktaṃ mayā śrutam | tadetaddhi mahārāja sarvaṃ hi kathayāmi te
puṇyā kanakhale gaṅgā kurukṣetre sarasvatī | grāme vā yadi vā'raṇye puṇyā sarvatra narmadā
tribhiḥ sārasvataṃ toyaṃ saptāhena tu yāmunam | sadyaḥ punāti gāṅgeyaṃ darśanādeva nārmadam
Васиштхой Дилипе поведана была превосходная тиртха, прославленная под именем Нармады, рассекающая гору грехов. — «Снова желаю услышать: поведай мне, о Нарада, величие Нармады, сказанное Васиштхой, о лучший из дваждырождённых. Как эта весьма святая река, повсюду прославленная, известна под именем Нармады? Скажи мне это, о Нарада». — «Нармада — лучшая из рек, уничтожающая всякий грех; переправляет она все существа, неподвижные и подвижные. Величие Нармады, сказанное Васиштхой, услышано мною; всё это, о великий царь, тебе и поведаю. Свята Ганга в Канакхале, Сарасвати — в Курукшетре; а Нармада свята повсюду — хоть в селении, хоть в лесу. Вода Сарасвати очищает за три дня, Ямуны — за семь, Ганги — тотчас, а Нармады — одним лишь лицезрением».
bb9af926a85c · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:39 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Два стиха здесь стоят особняком и запоминаются на всю жизнь. Первый различает святость, связанную с местом, и святость, не связанную ни с чем: Ганга свята в Канакхале, Сарасвати в Курукшетре, а Нармада — «хоть в селении, хоть в лесу». Ей не нужен ни знаменитый берег, ни устроенный брод. Второй стих выстраивает лестницу: три дня, семь дней, мгновение — и наконец то, что не требует даже воды: взгляд. Быстрее прикосновения оказывается зрение. Так о святыне сказано самое щедрое из возможного: чтобы очиститься, довольно на неё посмотреть.