चिन्तयामि महादेवि विद्वत्संस्थो जनार्दनम् । अष्टोत्तरं तु तीर्थानां शतमेतदुदाहृतम् ॥
यो जपेच्छृणुयाद्वापि सर्वपापैः प्रमुच्यते । एषु तीर्थेषु यः स्नात्वा पश्येन्नारायणं हरिम् ॥
सर्वपापविनिर्मुक्तो याति विष्णोः परं पदम् । जगन्नाथं महातीर्थं लोकानां पावनं स्मृतम् ॥
ये गच्छन्ति नरश्रेष्ठास्तेऽपि यान्ति परां गतिम् । अष्टोत्तरशतं पुण्यं श्रावयेत्पितृकर्मणि ॥
इह लोके सुखं भुक्त्वा याति विष्णोः परं पदम् । गोदाने श्राद्धदाने वा अहन्यहनि वा पुनः ॥ देवार्चनविधौ विद्वान्परं ब्रह्माधिगच्छति ॥
cintayāmi mahādevi vidvatsaṃstho janārdanam | aṣṭottaraṃ tu tīrthānāṃ śatametadudāhṛtam ||
yo japecchṛṇuyādvāpi sarvapāpaiḥ pramucyate | eṣu tīrtheṣu yaḥ snātvā paśyennārāyaṇaṃ harim ||
sarvapāpavinirmukto yāti viṣṇoḥ paraṃ padam | jagannāthaṃ mahātīrthaṃ lokānāṃ pāvanaṃ smṛtam ||
ye gacchanti naraśreṣṭhāste'pi yānti parāṃ gatim | aṣṭottaraśataṃ puṇyaṃ śrāvayetpitṛkarmaṇi ||
iha loke sukhaṃ bhuktvā yāti viṣṇoḥ paraṃ padam | godāne śrāddhadāne vā ahanyahani vā punaḥ || devārcanavidhau vidvānparaṃ brahmādhigacchati ||
— так я созерцаю Джанардану, пребывая среди мудрых, о великая богиня. Эта сотня и восемь тиртх названы; кто повторит их или хотя бы услышит, освобождается от всех грехов. Кто, омывшись в этих тиртхах, узрит Нараяну Хари, тот, свободный от всех грехов, идёт в высшую обитель Вишну. Джаганнатха признана великой тиртхой, очищающей для миров; лучшие из людей, что идут туда, достигают высшей участи. Эти сто восемь святых имён пусть возгласят при обряде предкам: вкусив счастья в этом мире, человек идёт в высшую обитель Вишну. При даре коровы, при даре на шраддху, или же изо дня в день, при обряде почитания божества — мудрый достигает высшего Брахмана».
83ff07f1b1d4 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:14:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Список из ста восьми имён превращается в то, что можно повторять: сказано, что довольно и услышать. Тому, кто не в силах обойти эти места, дана замена, и она не объявлена меньшей. Отдельно велено читать перечень при обряде предкам — тем, кто уже никуда не пойдёт, тиртхи приносят чтением. И названы будни: дар коровы, дар на шраддху, ежедневное почитание. Обход всей земли и утренний обряд у себя дома поставлены здесь рядом.