अत्र स्थित्वा निराहारो जितेन्द्रियः समाहितः । जपत्येवं परं देवं गणेश्वरं मनोरमम् ॥
सम्प्राप्नोत्यखिलान्भोगान्सत्यं सत्यं वरानने । अत्र राजा सोमवंश्यो विश्वदत्तः स वीर्यवान् ॥
तेन तपो महत्तप्तं बहुकालं सुरेश्वरि । गाणपत्यं तदा प्राप्तं श्रीगणेशप्रसादतः ॥
atra sthitvā nirāhāro jitendriyaḥ samāhitaḥ | japatyevaṃ paraṃ devaṃ gaṇeśvaraṃ manoramam ||
samprāpnotyakhilānbhogānsatyaṃ satyaṃ varānane | atra rājā somavaṃśyo viśvadattaḥ sa vīryavān ||
tena tapo mahattaptaṃ bahukālaṃ sureśvari | gāṇapatyaṃ tadā prāptaṃ śrīgaṇeśaprasādataḥ ||
Кто, пребывая здесь постящимся, обуздавшим чувства и сосредоточенным, так повторяет имя высшего бога, пленительного Ганешвары, — тот обретает все блага; истинно, истинно, о прекрасноликая. Здесь могучий царь Вишвадатта из лунного рода долгое время вершил великий подвиг, о владычица богов, и тогда милостью Шри Ганеши обрёл сан ганапати.
afca24816f43 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:14:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Царю, вершившему долгий подвиг, дана та же награда, что и человеку, который просто узрел Бакулешу после омовения. Разница в усилии огромна, а плод один — потому что дают его милостью, а не по весу трудов. Стих не отменяет подвига и не превозносит его; он лишь ставит рядом два пути к одному месту.