У царских врат, в крепости, в чужой стране, пред лицом разбойников, при виде дурного сна, при бедах от злых планет, о Джаймини, при недобром знамении, при страхе и при страхе перед недугом ветра — смертный, помнящий имя Рамы, никогда не получает ничего дурного. Имя Рамы, о лучший из дваждырождённых, отвращает всякое зло, даёт желанное и даёт освобождение; мудрым должно памятовать его постоянно. Тот миг, о мудрец из брахманов, в который не вспоминается «Рама, Рама», — тот самый миг и бывает напрасным; истину я говорю. Люди, помнящие имена Хари, не никнут. Смертный, желающий на земле уничтожения греха, накопленного за миллионы рождений, обретает и достаток; пусть же он постоянно с преданностью помнит сладостное, дающее освобождение имя Вишну.