तस्य पर्वणि तं यज्ञं यजमानस्य वासवः । राक्षसीं तनुम् आस्थाय यज्ञियाश्वम् अपाहरत् ॥
ह्रियमाणे तु काकुत्स्थ तस्मिन्न् अश्वे महात्मनः । उपाध्याय गणाः सर्वे यजमानम् अथाब्रुवन् ॥
अयं पर्वणि वेगेन यज्ञियाश्वो ऽपनीयते । हर्तारं जहि काकुत्स्थ हयश् चैवोपनीयताम् ॥
यज्ञच् छिद्रं भवत्य् एतत् सर्वेषाम् अशिवाय नः । तत् तथा क्रियतां राजन् यथाछिद्रः क्रतुर् भवेत् ॥
उपाध्याय वचः श्रुत्वा तस्मिन् सदसि पार्थिवः । षष्टिं पुत्रसहस्राणि वाक्यम् एतद् उवाच ह ॥
tasya parvaṇi taṃ yajñaṃ yajamānasya vāsavaḥ | rākṣasīṃ tanum āsthāya yajñiyāśvam apāharat ||
hriyamāṇe tu kākutstha tasminn aśve mahātmanaḥ | upādhyāya gaṇāḥ sarve yajamānam athābruvan ||
ayaṃ parvaṇi vegena yajñiyāśvo 'panīyate | hartāraṃ jahi kākutstha hayaś caivopanīyatām ||
yajñac chidraṃ bhavaty etat sarveṣām aśivāya naḥ | tat tathā kriyatāṃ rājan yathāchidraḥ kratur bhavet ||
upādhyāya vacaḥ śrutvā tasmin sadasi pārthivaḥ | ṣaṣṭiṃ putrasahasrāṇi vākyam etad uvāca ha ||
В установленный срок, когда великодушный Сагара совершал это жертвоприношение, Васава принял ракшасскую форму и похитил жертвенного коня. О Какутстха, когда коня великодушного царя уводили, все жрецы-наставники сказали жертвователю: «В этот священный момент жертвенный конь быстро уводится. О Какутстха, срази похитителя, и пусть конь будет возвращён. Это становится брешью в жертве и несчастьем для всех нас. О царь, сделай так, чтобы обряд остался без нарушения». Услышав слова наставников, царь в жертвенном собрании обратился к шестидесяти тысячам сыновей.
cbf09c731459 · опубликовано 22 июн. 2026 г., 00:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Кража коня ударяет по самой целостности жертвоприношения. Жрецы требуют не просто найти животное, а закрыть yajña-cchidra — нарушение, через которое благо обряда может обратиться в беду.