अथ भूमिप्रदेशज्ञाः सूत्रकर्मविशारदाः । स्वकर्माभिरताः शूराः खनका यन्त्रकास् तथा ॥
कर्मान्तिकाः स्थपतयः पुरुषा यन्त्रकोविदाः । तथा वर्धकयश् चैव मार्गिणो वृक्षतक्षकाः ॥
कूपकाराः सुधाकारा वंशकर्मकृतस् तथा । समर्था ये च द्रष्टारः पुरतस् ते प्रतस्थिरे ॥
स तु हर्षात् तम् उद्देशं जनौघो विपुलः प्रयान् । अशोभत महावेगः सागरस्येव पर्वणि ॥
ते स्ववारं समास्थाय वर्त्मकर्माणि कोविदाः । करणैर् विविधोपेतैः पुरस्तात् संप्रतस्थिरे ॥
atha bhūmipradeśajñāḥ sūtrakarmaviśāradāḥ | svakarmābhiratāḥ śūrāḥ khanakā yantrakās tathā ||
karmāntikāḥ sthapatayaḥ puruṣā yantrakovidāḥ | tathā vardhakayaś caiva mārgiṇo vṛkṣatakṣakāḥ ||
kūpakārāḥ sudhākārā vaṃśakarmakṛtas tathā | samarthā ye ca draṣṭāraḥ puratas te pratasthire ||
sa tu harṣāt tam uddeśaṃ janaugho vipulaḥ prayān | aśobhata mahāvegaḥ sāgarasyeva parvaṇi ||
te svavāraṃ samāsthāya vartmakarmāṇi kovidāḥ | karaṇair vividhopetaiḥ purastāt saṃpratasthire ||
Затем вперёд выступили знатоки местности, искусные в измерениях мерной нитью, преданные своему делу смелые землекопы и механики, рабочие, строители, люди, знающие устройства, плотники, дорожники, рубщики деревьев, копатели колодцев, штукатуры, мастера бамбуковых работ, а также способные надсмотрщики. Огромный поток людей, радостно двигаясь к тому месту, сиял мощным движением, словно океан в прилив. Заняв свои участки, знатоки дорожных работ, снабжённые разными инструментами, двинулись впереди.
ffb329e4e168 · опубликовано 22 июн. 2026 г., 00:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Решение Бхараты вернуть Раму сразу превращается в дело всего царства. Дхарма здесь не остаётся чувством: она становится организацией, дорогой, трудом мастеров и совместным движением к законному царю.