«Этот Кратхана, сильный бык среди ванар, рождён Кришнавартманом от гандхарвской девушки ради помощи обитателям неба в древней битве богов и асуров. Он живёт там, где царь Вайшравана посещает Джамбу, царя лучших гор, служимого многими киннарами и всегда дающего твоему брату радость прогулок, о владыка ракшасов. В битвах он не хвастлив; окружённый тысячей коти ванар, он тоже стремится сокрушить Ланку своим войском. А тот, кто ходит вдоль Ганги, пугая вожаков слоновьих стад и вспоминая древнюю вражду слонов и ванар, — это Праматхи, неукротимый предводитель отряда, владыка и главный вождь армии ванар, живущий в горных пещерах у гималайской реки. Лучший из ванар обитает у горы Ушира-биджа, подобной Мандаре, и радуется там, как сам Шакра на небе. За ним движется тысяча сотен тысяч. А то густое облако пыли, которое ты видишь, многократно клубящееся, словно взметённое ветром облако, — это сто сотен тысяч страшных, великосильных лангуров с чёрными лицами. Увидев строительство моста, они окружают быстрого лангура, предводителя по имени Гавакша, и мощью наступают, чтобы сокрушить Ланку».