इति प्रतिसमादिष्टो हनूमान् मारुतात्मजः । प्रविवेश पुरीं लङ्कां पूज्यमानो निशाचरैः ॥
प्रविश्य तु महातेजा रावणस्य निवेशनम् । ददर्श शशिना हीनां सातङ्काम् इव रोहिणीम् ॥
निभृतः प्रणतः प्रह्वः सो ऽभिगम्याभिवाद्य च । रामस्य वचनं सर्वम् आख्यातुम् उपचक्रमे ॥
वैदेहि कुशली रामः ससुग्रीवः सलक्ष्मणः । कुशलं चाह सिद्धार्थो हतशत्रुर् अरिंदमः ॥
विभीषणसहायेन रामेण हरिभिः सह । निहतो रावणो देवि लक्ष्मणस्य नयेन च ॥
पृष्ट्वा च कुशलं रामो वीरस् त्वां रघुनन्दनः । अब्रवीत् परमप्रीतः कृतार्थेनान्तरात्मना ॥
प्रियम् आख्यामि ते देवि त्वां तु भयः सभाजये । दिष्ट्या जीवसि धर्मज्ञे जयेन मम संयुगे ॥
लब्धो नो विजयः सीते स्वस्था भव गतव्यथा । रावणः स हतः शत्रुर् लङ्का चेयं वशे स्थिता ॥
मया ह्य् अलब्धनिद्रेण धृतेन तव निर्जये । प्रतिज्ञैषा विनिस्तीर्णा बद्ध्वा सेतुं महोदधौ ॥
संभ्रमश् च न कर्तव्यो वर्तन्त्या रावणालये । विभीषण विधेयं हि लङ्कैश्वर्यम् इदं कृतम् ॥
तद् आश्वसिहि विश्वस्ता स्वगृहे परिवर्तसे । अयं चाभ्येति संहृष्टस् त्वद्दर्शनसमुत्सुकः ॥
iti pratisamādiṣṭo hanūmān mārutātmajaḥ | praviveśa purīṃ laṅkāṃ pūjyamāno niśācaraiḥ ||
praviśya tu mahātejā rāvaṇasya niveśanam | dadarśa śaśinā hīnāṃ sātaṅkām iva rohiṇīm ||
nibhṛtaḥ praṇataḥ prahvaḥ so 'bhigamyābhivādya ca | rāmasya vacanaṃ sarvam ākhyātum upacakrame ||
vaidehi kuśalī rāmaḥ sasugrīvaḥ salakṣmaṇaḥ | kuśalaṃ cāha siddhārtho hataśatrur ariṃdamaḥ ||
vibhīṣaṇasahāyena rāmeṇa haribhiḥ saha | nihato rāvaṇo devi lakṣmaṇasya nayena ca ||
pṛṣṭvā ca kuśalaṃ rāmo vīras tvāṃ raghunandanaḥ | abravīt paramaprītaḥ kṛtārthenāntarātmanā ||
priyam ākhyāmi te devi tvāṃ tu bhayaḥ sabhājaye | diṣṭyā jīvasi dharmajñe jayena mama saṃyuge ||
labdho no vijayaḥ sīte svasthā bhava gatavyathā | rāvaṇaḥ sa hataḥ śatrur laṅkā ceyaṃ vaśe sthitā ||
mayā hy alabdhanidreṇa dhṛtena tava nirjaye | pratijñaiṣā vinistīrṇā baddhvā setuṃ mahodadhau ||
saṃbhramaś ca na kartavyo vartantyā rāvaṇālaye | vibhīṣaṇa vidheyaṃ hi laṅkaiśvaryam idaṃ kṛtam ||
tad āśvasihi viśvastā svagṛhe parivartase | ayaṃ cābhyeti saṃhṛṣṭas tvaddarśanasamutsukaḥ ||
Так наставленный Хануман, сын Марута, вошёл в город Ланку, почитаемый ракшасами. Войдя в обитель Раваны, великомощный Хануман увидел Ситу, тревожную, словно Рохини, лишённую луны. Сдержанный, склонённый и смиренный, он подошёл, поклонился и начал передавать всё слово Рамы: «Вайдехи, Рама благополучен вместе с Сугривой и Лакшманой. Достигший цели, убивший врага покоритель недругов спрашивает о твоём благополучии. Госпожа, Равана убит Рамой вместе с обезьянами, при помощи Вибхишаны и благодаря мудрости Лакшманы. Спросив о твоём благополучии, герой Рама, радость рода Рагху, с душой, достигшей цели, чрезвычайно довольный, сказал тебе: “Госпожа, я сообщаю тебе радостную весть и снова приветствую тебя. К счастью, знающая дхарму, ты жива; моей победой в битве мы обрели победу, Сита. Будь спокойна, пусть боль уйдёт: тот враг Равана убит, и эта Ланка теперь под нашей властью. Я, не знавший сна и твёрдо державшийся ради твоего освобождения, исполнил этот обет, построив мост через великий океан. Тебе, находящейся в доме Раваны, больше не следует тревожиться: владычество над Ланкой передано Вибхишане. Поэтому успокойся и будь уверена: ты теперь словно в своём доме. А он, радостный и жаждущий увидеть тебя, идёт сюда”».
800cb507b753 · опубликовано 22 июн. 2026 г., 00:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Хануман приносит не просто военную новость, а возвращает Сите опору: Рама жив, обет исполнен, страх потерял власть. Весть о победе становится для неё началом выхода из внутренней осады.