Услышав от разгневанного Рагхавы суровые, волосы поднимающие слова, Вайдехи была глубоко потрясена. Когда Майтхили услышала при большом собрании эти резкие слова мужа, каких прежде никогда не слышала, она смутилась от стыда. Дочь Джанаки словно сжалась в собственном теле и, уязвлённая этими словесными стрелами, сильно проливала слёзы. Затем, вытирая своё измученное слезами лицо, она медленно сказала мужу прерывающимся голосом: «Герой, почему ты заставляешь меня слышать такие неподобающие, резкие и ужасные для слуха слова, словно низкий человек говорит низкой женщине? Могучерукий, я не такова, как ты думаешь. Поверь мне: клянусь тебе своим собственным поведением. Ты подозреваешь моё происхождение по общему поведению женщин; оставь это сомнение, если я тобой действительно испытана. Если я, беспомощная, подверглась телесному прикосновению, господин, в этом не было моей воли: там виновата судьба. То, что было в моей власти, — моё сердце — пребывает в тебе; что я могла сделать, не имея власти над телом, оказавшимся в чужой власти? Если из-за чувства, выросшего вместе с нами, и из-за нашего общения, о дающий честь, ты меня не узнал, то этим я убита навсегда. Когда тобой был послан герой Хануман как разведчик, почему ты тогда, герой, не отказался от меня, находившейся в Ланке? Сразу после твоего слова, на глазах у царя ванаров, я, оставленная тобой, оставила бы и жизнь. Тогда этот твой труд не был бы напрасным, жизнь не была бы положена на чашу сомнения, и мучение друзей не стало бы для тебя бесплодным. Но ты, тигр среди людей, следуя одному лишь гневу, как легкомысленный человек, поставил перед собой только мою женскую природу. Ты не принял во внимание ни имя Джанаки, ни моё происхождение из лона земли; знаток поведения, ты не придал значения моему поведению. Ты не сделал свидетельством руку, которую в юности сжал как юный жених; мою преданность и мой характер ты оставил позади».