Так в битве всемогущий Вишну обращал ракшасов в бегство, укладывал их на землю, и они бежали. Убив тысячи ракшасов, Мадхусудана снова заставил звучать лотосную раковину, как Индра заставляет греметь тучу. Войско ракшасов, схваченное стрелами Нараяны и смятённое звуком раковины, разбитое, повернуло к Ланке. Когда это войско, поражённое стрелами Нараяны, было разбито, Сумали в битве покрыл Хари дождём стрел. Подняв руку, сияющую золотыми украшениями, как слон поднимает хобот, ракшас радостно заревел, словно туча с молнией. Но у этого ревущего Сумали была отсечена голова его возничего, пылавшая серьгами; кони ракшаса пришли в смятение. Сумали, владыка ракшасов, закружился на смятённых конях, как человек, лишённый стойкости, кружится под властью смятённых коней-чувств. Затем Мали в битве напал, схватив лук со стрелой. Золотом украшенные стрелы, сорвавшиеся с его лука, достигли Хари и вошли в него, как птицы входят в гору Краунча. Но Вишну, мучимый тысячами стрел, выпущенных Мали, не поколебался в битве, как владеющий чувствами не колеблется от тревог. Тогда Бхагаван, творец существ, держащий меч и палицу, произвёл звук тетивы и выпустил против Мали потоки стрел.