Śrī-Varāha
कुयोनिं तु न गच्छेत मम लोकं स गच्छति ॥ अन्यच्च ते प्रवक्ष्यामि तच्छृणुष्व वसुन्धरे
यो वियोनिं न गच्छेत मम कर्मपरायणः ॥ जीवहिंसानिवृत्तस्तु सर्वभूतहितः शुचिः
सर्वत्र समतायुक्तः समलोष्ठाश्मकांचनः ॥ बाल्ये स्थितोऽपि वयसि क्षान्तो दान्तः शुभे रतः
नित्यं नैव विजानाति परेणापकृतं क्वचित् ॥ कर्त्तव्यं संस्मरेत्सर्वं मम सत्यं च जल्पति
व्यलीकाद्विनिवृत्तो यस्तथ्येतिकृतनिश्चयः ॥ नित्यं च वृत्तिमान्कश्चित्परोक्षेऽपि न चाक्षिपेत्
ऋतुकालेऽपि गच्छेद्यः अपत्यार्थे स्वकां स्त्रियम् ॥ ईदृशास्तु नरा भद्रे मम कर्मपरायणाः
ते वियोनिं न गच्छन्ति मम गच्छन्ति सुन्दरि ॥ पुनरन्यत्प्रवक्ष्यामि तच्छृणुष्व वसुन्धरे
kuyoniṃ tu na gaccheta mama lokaṃ sa gacchati || anyacca te pravakṣyāmi tacchṛṇuṣva vasundhare
yo viyoniṃ na gaccheta mama karmaparāyaṇaḥ || jīvahiṃsānivṛttastu sarvabhūtahitaḥ śuciḥ
sarvatra samatāyuktaḥ samaloṣṭhāśmakāṃcanaḥ || bālye sthito'pi vayasi kṣānto dāntaḥ śubhe rataḥ
nityaṃ naiva vijānāti pareṇāpakṛtaṃ kvacit || karttavyaṃ saṃsmaretsarvaṃ mama satyaṃ ca jalpati
vyalīkādvinivṛtto yastathyetikṛtaniścayaḥ || nityaṃ ca vṛttimānkaścitparokṣe'pi na cākṣipet
ṛtukāle'pi gacchedyaḥ apatyārthe svakāṃ striyam || īdṛśāstu narā bhadre mama karmaparāyaṇāḥ
te viyoniṃ na gacchanti mama gacchanti sundari || punaranyatpravakṣyāmi tacchṛṇuṣva vasundhare
«...в дурное лоно не шёл бы, — в мой мир он идёт. И иное тебе изложу — то слушай, о Держащая богатства. Кто не шёл бы в иное лоно, преданный моему делу: от вреда живому отвратившийся, всем существам благой, чистый; всюду наделённый равностью, равный к комьям, камню и золоту; и пребывающий в детском возрасте — терпеливый, смиривший себя, преданный благому. Всегда и не признаёт когда-либо причинённого другим зла; должное да помнит всё, и говорит мою истину. От лжи отвратившийся, кто утвердился на «истинно»; всегда имеющий поведение, и заочно да не порочит. И кто в срок приходил бы к своей жене ради потомства, — таковые люди, о благая, преданные моему делу, в иное лоно не идут, ко мне идут, о прекрасная. Снова иное изложу — то слушай, о Держащая богатства».
e6c44bc58531 · опубликовано 4 сент. 2026 г., 05:47:46 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Сказано сильнее, чем «прощает»: он «не признаёт причинённого другим зла». Такого зла для него попросту нет — не потому, что стерпел, а потому, что не зачёл.
И тут же — «должное да помнит всё». Память у него избирательна в одну сторону: обиды не держит, обязанности держит.
Заочная хула названа отдельно. Не поносить в глаза умеют многие; здесь требуется не поносить и за спиною.