Śrī-Sūta
सूत उवाच । पञ्चवत्क्रार्चनं वक्ष्ये पृथ ग्यद्भुक्तिमुक्तिदम् । ओं भूर्विष्णवे आदिभूताय सर्वाधाराय मूर्तये स्वाहा
सद्योजातस्य चाह्वानमनेन प्रथमं चरेत् । ओं हां सद्योजातायैव कला ह्यष्टौ प्रकीर्तिताः
सिद्धिरृद्धिर्धृतिर्लक्ष्मीर्मेधा कान्तिः स्वधा स्थितिः (8) । ओं हीं वामदेवायैव कलास्तस्य त्रयोदश
sūta uvāca / pañcavatkrārcanaṃ vakṣye pṛtha gyadbhuktimuktidam / oṃ bhūrviṣṇave ādibhūtāya sarvādhārāya mūrtaye svāhā
sadyojātasya cāhvānamanena prathamaṃ caret / oṃ hāṃ sadyojātāyaiva kalā hyaṣṭau prakīrtitāḥ
siddhirṛddhirdhṛtirlakṣmīrmedhā kāntiḥ svadhā sthitiḥ (8) / oṃ hīṃ vāmadevāyaiva kalāstasya trayodaśa
Сута сказал: «Изреку почитание пяти ликов, каждого по отдельности, дающее и наслаждение, и освобождение. „Ом бхур, Вишну, Первосущему, опоре всего, Изваянию, сваха“ — этим первым да совершит он и призывание Садьоджаты. „Ом хам, Садьоджате“ — восемь кал его возвещены: Сиддхи, Риддхи, Дхрити, Лакшми, Медха, Канти, Свадха, Стхити. „Ом хим, Вамадеве“ — кал у него тринадцать».
e0bb720ecc4d · 发布于 2026年9月2日 04:53:17 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Пять ликов почитаются порознь, у каждого своё имя и свои калы. Единое божество разложено на части, к которым обращаются по очереди.
Обряд Шивы начинается с обращения к Вишну. Разделения между ними глава не проводит и не объясняет.
Калы носят имена как женские существа: Сиддхи, Риддхи, Лакшми, Медха. Свойства бога здесь не описываются, а называются по именам и получают поклон.