भ्रूणहा ब्रह्महा गोघ्नः पितृहा गुरुतल्पगः । भूमिं सर्वगुणोपेतां दत्त्वा पापैः प्रमुच्यते
न गोदानात्परं दानं किञ्चिदस्तीति मे मतिः । या गौर्न्यायार्जिता दत्ता कृत्स्नं तारयते कुलम्
नान्नदानात्परं दानं किञ्चिदस्ति वृषध्वज ! । अन्नेन धार्यते सर्वं चराचरमिदं जगत्
कन्यादानं वृषोत्सर्गस्तीर्थसेवा श्रुतं तथा । हस्त्यश्वरथदानानि मणिरत्नवसुन्धराः
अन्नदानस्य सर्वाणि कलां नार्हन्ति षोडशीम् । अन्नात्प्राणा बलं तेजश्चान्नाद्वीर्यं धृतिः स्मृतिः
कूपवापीतडागादीनारामांश्चैव कारयेत् । त्रिसप्तकुलमुद्धृत्य विष्णुलोके महीयते
साधूनां दर्शनं पुण्यं तीर्थादपि विशिष्यते । कालेन तीर्थं फलति सद्यः साधुसमागमः
सत्यं दमस्तपः शौचं सन्तोषश्च क्षमार्जवम् । ज्ञानं शमो दया दानमेष धर्मः सनातनः
bhrūṇahā brahmahā goghnaḥ pitṛhā gurutalpagaḥ / bhūmiṃ sarvaguṇopetāṃ dattvā pāpaiḥ pramucyate
na godānātparaṃ dānaṃ kiñcidastīti me matiḥ / yā gaurnyāyārjitā dattā kṛtsnaṃ tārayate kulam
nānnadānātparaṃ dānaṃ kiñcidasti vṛṣadhvaja ! / annena dhāryate sarvaṃ carācaramidaṃ jagat
kanyādānaṃ vṛṣotsargastīrthasevā śrutaṃ tathā / hastyaśvarathadānāni maṇiratnavasundharāḥ
annadānasya sarvāṇi kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm / annātprāṇā balaṃ tejaścānnādvīryaṃ dhṛtiḥ smṛtiḥ
kūpavāpītaḍāgādīnārāmāṃścaiva kārayet / trisaptakulamuddhṛtya viṣṇuloke mahīyate
sādhūnāṃ darśanaṃ puṇyaṃ tīrthādapi viśiṣyate / kālena tīrthaṃ phalati sadyaḥ sādhusamāgamaḥ
satyaṃ damastapaḥ śaucaṃ santoṣaśca kṣamārjavam / jñānaṃ śamo dayā dānameṣa dharmaḥ sanātanaḥ
Убийца зародыша, убийца брахмана, убийца коровы, убийца отца, осквернивший ложе гуру — дав землю со всеми достоинствами, освобождается от грехов. Нет, по моему мнению, никакого даяния выше даяния коровы: честно нажитая корова, будучи дана, переправляет весь род. Нет даяния выше даяния пищи, о Знаменосец быка: пищею держится весь этот мир, движущийся и неподвижный. Выдача дочери, отпущение быка, хождение по тиртхам, учёность, даяния слонов, коней и колесниц, самоцветы, сокровища и земли — всё это не стоит шестнадцатой доли даяния пищи, ибо от пищи дыхания, сила и свет, от пищи мощь, стойкость и память. Колодцы, водоёмы, пруды и прочее, и сады да устраивает он: извлекши трижды семь колен, величается он в мире Вишну. Лицезрение святых свято и превосходнее даже тиртхи: тиртха плодоносит со временем, а встреча со святым — тотчас. Правда, самообуздание, подвижничество, чистота, довольство, терпение и прямота, знание, покой, милосердие и даяние — это вечная дхарма.
iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe dharmasārakathanaṃ nāmaikaviṃśādhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ
fe2ce83e963d · 发布于 2026年9月2日 21:00:08 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Даяние пищи поставлено выше самоцветов, слонов и земель, и довод дан телесный: от пищи дыхание, сила, стойкость и память. Из всего, что можно дать, самое нужное оказывается самым простым.
Колодцы, пруды и сады названы наравне с обрядами. Дело, сделанное для всякого прохожего, зачтено как подвижничество.
Тиртха плодоносит со временем, а встреча со святым — тотчас. Разница проведена не по святости места, а по сроку: живой человек действует сразу.