इदम् अद्य मया लब्धम् इदं प्राप्स्ये मनोरथम् ॥
इदम् अस्तीदम् अपि मे भविष्यति पुनर् धनम् ॥
असौ मया हतः शत्रुर् हनिष्ये चापरान् अपि ॥
ईश्वरो ऽहम् अहं भोगी सिद्धो ऽहं बलवान् सुखी ॥
आढ्यो ऽभिजनवान् अस्मि को ऽन्यो ऽस्ति सदृशो मया ॥
यक्ष्ये दास्यामि मोदिष्य इत्य् अज्ञानविमोहिताः ॥
अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः ॥
प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरके ऽशुचौ ॥
आत्मसंभाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः ॥
यजन्ते नामयज्ञैस् ते दम्भेनाविधिपूर्वकम् ॥
अहंकारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः ॥
माम् आत्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तो ऽभ्यसूयकाः ॥
idam adya mayā labdham idaṃ prāpsye manoratham ||
idam astīdam api me bhaviṣyati punar dhanam ||
asau mayā hataḥ śatrur haniṣye cāparān api ||
īśvaro 'ham ahaṃ bhogī siddho 'haṃ balavān sukhī ||
āḍhyo 'bhijanavān asmi ko 'nyo 'sti sadṛśo mayā ||
yakṣye dāsyāmi modiṣya ity ajñānavimohitāḥ ||
anekacittavibhrāntā mohajālasamāvṛtāḥ ||
prasaktāḥ kāmabhogeṣu patanti narake 'śucau ||
ātmasaṃbhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ ||
yajante nāmayajñais te dambhenāvidhipūrvakam ||
ahaṃkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ ||
mām ātmaparadeheṣu pradviṣanto 'bhyasūyakāḥ ||
"They think: 'Today I have gained this, and now I shall attain that desire; this I have, and still more wealth will come to me. This enemy I have slain, and I will slay others too. I am the lord, I am the enjoyer, I am accomplished, powerful, and happy. I am wealthy and of noble birth; who is equal to me? I will perform sacrifice, I will give in charity, and I will rejoice.' Thus deluded by ignorance, distracted by many thoughts, enveloped in the net of delusion, and attached to sensual enjoyments, they fall into a foul hell. Self-conceited, obstinate, filled with wealth, pride, and arrogance, they perform sacrifices in name only — out of hypocrisy and contrary to prescribed rule. Given over to egoism, force, pride, desire, and anger, they hate Me, who dwell within their own bodies and the bodies of others, and they are filled with envy."
e45836cee34b · 发布于 2026年7月17日 21:02:20 UTC
可用语言RUEN用方向键翻颂
Demoniac thinking sounds like an inner monologue of false lordship: "I have gained, I will kill, I enjoy." It may even wear religious forms, but without surrender to God even sacrifice becomes mere show.