खादन्न् एको जपन्न् एकः सर्पन्न् एको युधिष्ठिर ॥
एकस्मिन्न् एव आचार्ये शुश्रूषुर् मलपङ्कवान् ॥
ब्रह्मचारी व्रती नित्यं नित्यं दीक्षापरो वशी ॥
अविचार्य तथा वेदं कृत्यं कुर्वन् वसेत् सदा ॥
शुश्रूषां सततं कुर्वन् गुरोः संप्रणमेत च ॥
षट्कर्मस्व् अनिवृत्तश् च नप्रवृत्तश् च सर्वशः ॥
न चरत्य् अधिकारेण सेवितं द्विषतो न च ॥
एषो ऽऽश्रमपदस् तात ब्रह्मचारिण इष्यते ॥
khādann eko japann ekaḥ sarpann eko yudhiṣṭhira ||
ekasminn eva ācārye śuśrūṣur malapaṅkavān ||
brahmacārī vratī nityaṃ nityaṃ dīkṣāparo vaśī ||
avicārya tathā vedaṃ kṛtyaṃ kurvan vaset sadā ||
śuśrūṣāṃ satataṃ kurvan guroḥ saṃpraṇameta ca ||
ṣaṭkarmasv anivṛttaś ca napravṛttaś ca sarvaśaḥ ||
na caraty adhikāreṇa sevitaṃ dviṣato na ca ||
eṣo ''śramapadas tāta brahmacāriṇa iṣyate ||
«Юдхиштхира, брахмачарин ест один, повторяет один, движется один, служит одному учителю и, покрытый грязью, готов слушать и служить. Всегда соблюдающий обет, всегда преданный посвящению и владеющий собой, он должен жить, исполняя должное и изучая Веду без своевольного толкования. Постоянно служа, он кланяется гуру; не отступает от шести обязанностей, но и не поглощается ими полностью. Он не действует по своеволию и не служит тому, кто враждебен. Таково, дорогой, положение ашрама брахмачарина».
5a256dfb3912 · 发布于 2026年6月20日 17:59:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Брахмачарья строится на одиночестве, служении и отказе от своеволия. Ученик учится не только тексту, но и способности подчинять себя знанию, гуру и долгу.