Sanaka
यत्कृते दशभिर्वर्षैस्त्रेतायां शरदा च यत् ॥ द्वापरे यञ्च मासेन ह्यहोरात्रेण तत्कलौ
ध्यायन्कृते जयन्यज्ञैस्त्रेतायां द्वापरेऽर्चयन् ॥ यदाप्नोति तदाप्नोति कलौ संकीर्त्य केशवम्
अहोरात्रं हरेर्नाम कीर्तयंति च ये नराः ॥ कुर्वंति हरिपूजां वा न कलिर्बाधते च तान्
नमो नारायणायेति कीर्तयंति च ये नराः ॥ निष्कामा वा सकामा वा न कलिर्बाधते च तान्
हरिनामपरा ये तु घोरे कलियुगे द्विज ॥ त एव कृतकृत्याश्च न कलिर्बाधते हि तान्
. हरिपूजापरा ये च हरिनामपरायणाः ॥ त एव शिवतुल्याश्च नात्र कार्या विचारणा
समस्तजगदाधारं परमार्थस्वरुपिणम् ॥ घोरे कलियुगे प्राप्ते विष्णुं ध्यायन्न सीदति
अहो अति सुभाग्यास्ते सकृद्वै केशवार्चकाः ॥ घोरें कलियुगे प्राप्ते सर्वधर्मविवर्जिते
न्यूनातिरिक्तदोषाणां कलौ वेदोक्तकर्मणाम् ॥ हरिस्मरणमेवात्र संपूर्णत्वविधायकम्
yatkṛte daśabhirvarṣaistretāyāṃ śaradā ca yat || dvāpare yañca māsena hyahorātreṇa tatkalau
dhyāyankṛte jayanyajñaistretāyāṃ dvāpare'rcayan || yadāpnoti tadāpnoti kalau saṃkīrtya keśavam
ahorātraṃ harernāma kīrtayaṃti ca ye narāḥ || kurvaṃti haripūjāṃ vā na kalirbādhate ca tān
namo nārāyaṇāyeti kīrtayaṃti ca ye narāḥ || niṣkāmā vā sakāmā vā na kalirbādhate ca tān
harināmaparā ye tu ghore kaliyuge dvija || ta eva kṛtakṛtyāśca na kalirbādhate hi tān
. haripūjāparā ye ca harināmaparāyaṇāḥ || ta eva śivatulyāśca nātra kāryā vicāraṇā
samastajagadādhāraṃ paramārthasvarupiṇam || ghore kaliyuge prāpte viṣṇuṃ dhyāyanna sīdati
aho ati subhāgyāste sakṛdvai keśavārcakāḥ || ghoreṃ kaliyuge prāpte sarvadharmavivarjite
nyūnātiriktadoṣāṇāṃ kalau vedoktakarmaṇām || harismaraṇamevātra saṃpūrṇatvavidhāyakam
«Что в криту за десять лет, в трету за год, в двапару за месяц, — то в кали за день и ночь. Что обретает созерцающий в криту, побеждающий жертвами в трету, почитающий в двапару, — то обретает в кали воспевший Кешаву. Которые люди день и ночь возглашают имя Хари или творят почитание Хари, — тех кали не мучит. Которые люди возглашают: „Поклон Нараяне“, — бескорыстные или корыстные, — тех кали не мучит. Которые же верны имени Хари в страшную кали-югу, о брахман, — те именно и свершили должное; тех кали ведь не мучит. Которые верны почитанию Хари и преданы имени Хари, — те именно и Шиве равны; размышления здесь не должно быть творимо. Созерцая Вишну, опору всему миру, чья природа — высшая цель, в наступившую страшную кали-югу, человек не гибнет. О, весьма счастливы те, кто хоть единожды почитает Кешаву в наступившую страшную кали-югу, лишённую всех дхарм. При изъянах недостатка и избытка в делах, предписанных Ведою, в кали именно памятование Хари устрояет полноту».
68e43c7ae4b1 · 发布于 2026年9月5日 01:25:03 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Тёмный век назван самым выгодным: то, на что прежде уходили годы, теперь стоит суток. Худшее время оказалось самым щедрым.
«Бескорыстные или корыстные» — оговорка снимает последнее условие. Спрашивают только, произнёс ли.
Ошибки в обряде — недостаток и избыток — покрываются памятованием. Точность уступила место памяти.