ईश्वर उवाच
दीपावल्याश्च माहात्म्यं प्रबोधिन्याश्च सुव्रत । पञ्चभीष्मस्य माहात्म्यं कथयस्व सुविस्तरात् ॥
साधु पृष्टं त्वया वत्स लोकोद्धरणहेतवे । कथयामि न संदेहस्त्वत्समो नास्ति वैष्णवः ॥
सत्पुत्रेण त्वया वत्स तारितोऽहं न संशयः । निश्चला केशवे भक्तिस्त्वयि तिष्ठति सर्वदा ॥
नरेभ्यो वैष्णवं धर्मं यो ददाति द्विजोत्तमः । स सागरमहीदाने तत्पुण्यं लभते हि सः ॥
कार्तिकस्य च मासस्य कोट्यंशेनापि नार्हति । एकतः सर्वतीर्थानि सर्वदानानि चैकतः ॥
एकतो गोप्रदानानि सर्वे यज्ञाः सदक्षिणाः । एकतः पुष्करे वासः कुरुक्षेत्रे हिमालये ॥
एकतो मथुरातीर्थे वाराणस्यां च शूकरे । एकतः कार्तिको वत्स सर्वदा केशवप्रियः ॥
dīpāvalyāśca māhātmyaṃ prabodhinyāśca suvrata | pañcabhīṣmasya māhātmyaṃ kathayasva suvistarāt ||
sādhu pṛṣṭaṃ tvayā vatsa lokoddharaṇahetave | kathayāmi na saṃdehastvatsamo nāsti vaiṣṇavaḥ ||
satputreṇa tvayā vatsa tārito'haṃ na saṃśayaḥ | niścalā keśave bhaktistvayi tiṣṭhati sarvadā ||
narebhyo vaiṣṇavaṃ dharmaṃ yo dadāti dvijottamaḥ | sa sāgaramahīdāne tatpuṇyaṃ labhate hi saḥ ||
kārtikasya ca māsasya koṭyaṃśenāpi nārhati | ekataḥ sarvatīrthāni sarvadānāni caikataḥ ||
ekato gopradānāni sarve yajñāḥ sadakṣiṇāḥ | ekataḥ puṣkare vāsaḥ kurukṣetre himālaye ||
ekato mathurātīrthe vārāṇasyāṃ ca śūkare | ekataḥ kārtiko vatsa sarvadā keśavapriyaḥ ||
«И величие дипавали, и прабодхини, о твёрдый в обете; величие панчабхишмы расскажи весьма подробно». — «Хорошо спрошено тобою, дитя, ради спасения мира; расскажу, нет сомнения: нет вайшнава, равного тебе. Тобою, добрым сыном, я переправлен, нет сомнения; непоколебимая преданность Кешаве пребывает в тебе всегда. Кто, лучший из дваждырождённых, даёт людям вайшнавский закон, тот обретает ту же заслугу, что и в даянии земли до самого океана. Но и крорной доли месяца карттики это не равняется. С одной стороны — все тиртхи, а с другой — все даяния; с одной стороны — дарения коров и все жертвы с дарами жрецам; с одной стороны — житьё в Пушкаре, в Курукшетре, в Гималаях; с одной стороны — в тиртхе Матхуры, в Варанаси и в Шукаре; а с другой — карттика, дитя, всегда любезный Кешаве».
012deee2cf57 · 发布于 2026年9月3日 04:13:59 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Отец говорит сыну: «тобою я переправлен», — и это не вежливость, а признание, что научившийся может вытянуть научившего. Отсюда и следующая мера: раздать землю до океана — велико, но передать людям закон стоит того же. А дальше идёт длинный ряд взвешиваний, где на одну чашу кладут все тиртхи, все жертвы и все дарения разом, а на другую — один месяц. Так задана планка для всего, что будет разбираться потом.