Совершив омовение, Рама, Сита и Саумитри ушли с берега Годавари в свой ашрам. Придя туда, Рагхава вместе с Лакшманой совершил утренний обряд и вошёл в листовую хижину. Могучерукий Рама, сидя там с Ситой, сиял, как луна со звездой Читрой, и вёл разные беседы с братом Лакшманой. В это время, когда ум Рамы был занят разговором, в то место случайно пришла некая ракшаси. Это была Шурпанакха, сестра десятиглавого ракшаса. Приблизившись к Раме, она увидела его подобным богам: львиногрудым, могучеруким, с глазами как лепестки лотоса, нежным, великим духом, наделённым царскими признаками, тёмным как синий лотос и сияющим подобно Кандарпе. Увидев Раму, подобного Индре, ракшаси была ослеплена желанием. Он был прекраснолик, а она дурнолика; он строен, а она большебрюха; он широкоок, а она кривоглаза; он прекрасноволос, а у неё волосы были медными. Он приятен видом, она уродлива; он сладкоголос, она страшноголоса; он юн, она ужасна и стара; он учтив, она говорит криво; он праведен в поведении, она дурного нрава. Охваченная телесной страстью, ракшаси сказала Раме.