Śrī-Sūta
ऋषय ऊचुः । कथं व्यासेन कथितं पुराणं गारुडं तव । एतत्सर्वं समाख्याहि परं विष्णुकथाश्रयम्
सूत उवाच । अहं हि मुनिभिः सार्धं गतो बदरिकाश्रमम् । तत्र दृष्टो मया व्यासो ध्यायमानः परेश्वरम्
तं प्रणम्योपविष्टो ऽहं पृष्टवान्हि मुनीश्वरम् । सूत उवाच । व्यास ब्रूहि हरे रूपं जगत्सर्गादिकं ततः
मन्ये ध्यायसि तं यस्मात्तस्माज्जानासि तं विभुम् । एवं पृष्टो यथा प्राह तथा विप्रा?निबोधत
व्यास उवाच । शृणु सूत ! प्रवक्ष्यामि पुराणं गारुडं तव । सह नारददक्षाद्यैर्ब्रह्मा मामुक्तवान्यथा
सूत उवाच । दक्षनारदमुख्यैस्तु युक्तं त्वां कथमुक्तवान् । ब्रह्मा श्रीगारुडं पुण्यं पुराणं सारवाचकम्
व्यास उवाच । अहं हि नारदो दक्षो भृग्वाद्याः प्रणिपत्य तम् । सारं ब्रूहीति पप्रच्छुर्ब्रह्माणं ब्रह्मलोकगम्
ṛṣaya ūcuḥ / kathaṃ vyāsena kathitaṃ purāṇaṃ gāruḍaṃ tava / etatsarvaṃ samākhyāhi paraṃ viṣṇukathāśrayam
sūta uvāca / ahaṃ hi munibhiḥ sārdhaṃ gato badarikāśramam / tatra dṛṣṭo mayā vyāso dhyāyamānaḥ pareśvaram
taṃ praṇamyopaviṣṭo 'haṃ pṛṣṭavānhi munīśvaram / sūta uvāca / vyāsa brūhi hare rūpaṃ jagatsargādikaṃ tataḥ
manye dhyāyasi taṃ yasmāttasmājjānāsi taṃ vibhum / evaṃ pṛṣṭo yathā prāha tathā viprā?nibodhata
vyāsa uvāca / śṛṇu sūta ! pravakṣyāmi purāṇaṃ gāruḍaṃ tava / saha nāradadakṣādyairbrahmā māmuktavānyathā
sūta uvāca / dakṣanāradamukhyaistu yuktaṃ tvāṃ kathamuktavān / brahmā śrīgāruḍaṃ puṇyaṃ purāṇaṃ sāravācakam
vyāsa uvāca / ahaṃ hi nārado dakṣo bhṛgvādyāḥ praṇipatya tam / sāraṃ brūhīti papracchurbrahmāṇaṃ brahmalokagam
Мудрецы сказали: «Как рассказана тебе Вьясою пурана Гаруда? Поведай нам всё это — высшее прибежище сказаний о Вишну». Сута сказал: «Я вместе с мудрецами пришёл в обитель Бадарика, и там увиден был мною Вьяса, созерцающий высшего владыку. Поклонившись ему и воссев, я спросил владыку мудрецов. Сута сказал: „О Вьяса, поведай облик Хари, творение мира и всё прочее. Думаю, ты созерцаешь его — потому и знаешь всевластного“. Как он ответил на такой вопрос, так и внемлите, о брахманы». Вьяса сказал: «Слушай, о Сута, изреку тебе пурану Гаруду — так, как изрёк мне её Брахма вместе с Нарадою, Дакшею и прочими». Сута сказал: «Как же изрёк тебе Брахма святую благую пурану Гаруду, изрекающую суть, — тебе, сопровождаемому Дакшею, Нарадою и прочими?» Вьяса сказал: «Я, Нарада, Дакша, Бхригу и прочие, поклонившись Брахме, пребывающему в мире Брахмы, спросили его: „Поведай суть“».
56ec57b4a2fc · published Sep 2, 2026, 3:29:17 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Глава занята одним — родословной книги. Вопрос каждый раз один и тот же: а тебе кто сказал?
Цепь уходит вглубь ступень за ступенью: Сута спрашивает Вьясу, Вьяса — Брахму, Брахма спросит Рудру, Рудра — Вишну. Никто не ссылается на собственное озарение.
Замечательно и то, о чём просят на каждой ступени: не подробностей, а сути. Слово «сара» пройдёт через всю главу.