Земля растворяется в земле, воды — в водах, огонь растворяется в огне, ветер — в ветре, пространство — в пространстве, а всепроникающее — в Шанкаре. Вожделение и гнев в теле, и пять чувств — они названы, о Таркшья, теми ворами, что пребывают в теле. Вожделение, гнев и самость, а предводитель их там же — ум; и время это, соединённое с заслугой и грехом, — разрушитель. Образ мира создан собственным деянием; и снова идёт человек в иное тело — добрыми и злыми делами. Соединённый с пятью чувствами и со всеми предметами чувств, входит он в новое тело — как домохозяин при сожжённом доме. То, что пребывает в теле, — все составы возникают; шестиоболочечное это тело, и составы его от матери и отца. Возникают все ветры у воплощённых, моча, кал и их сочетания и иные недуги; кость, семя и жилы сжигаются вместе с телом. Это поведано тебе, о Таркшья, — уничтожение всех воплощённых. Поведаю снова, каково у них тело. С одним столпом, связанное жилами, поднятое на двух опорах, снабжённое чувствами, с девятью вратами — вот тельце; захваченное предметами чувств, полное вожделения и гнева, усеянное влечением и отвращением, с труднопроходимою крепостью жажды, снабжённое сетью жадности, — вот город, именуемый человеком. Наделённое этими свойствами тело у всех воплощённых; и в нём пребывают все божества и четырнадцать миров. Кто не знает себя, те люди помянуты как скот. Так поведано Мною тебе четырёхвидное тело. Восемьдесят четыре лакха лон созданы в древности: пробивающиеся из земли, рождённые из пота, из яйца и из последа. Всё это поведано, о чём спрошен я тобою, о безгрешный.