Ослеплённые радостью от подлого убийства, Кауравы ликуют — и тем приближают свой конец, а скорбь и праведный гнев Арджуны обращаются на Джаядратху, повинного в гибели Абхиманью. Гнев преданного, в отличие от злобы нечестивцев, праведен: он направлен на защиту дхармы и на возмездие за попранную справедливость, и Сам Господь поможет исполнить его обет. Так неправедное торжество злодеев становится началом их расплаты.