Лучшие йоги, очистив сознание силою медитации, созерцают Господа, пребывающего в их сердце, — подобно отражению в чистом зеркале. Это указание на Параматму: Господь как Сверхдуша обитает в сердце каждого, и преданный-йог видит Его внутри себя. Образ «зеркала» многозначен: как зеркало должно быть чистым, чтобы дать ясное отражение, так и сердце должно быть очищено (что и совершается слушанием хари-катхи) для лицезрения Господа. И созерцают именно Его — Личность Васудеву, о Котором только что было сказано; внутреннее видение увенчивается не растворением в пустоте, а встречей с Господом в сердце.