Здесь Карна отступает пред мнимою мощью брахмана. Знаменательно, что он, считая «брахмическую мощь непобедимою», уклоняется от боя: почтение к силе Брахмана удерживает даже неустрашимого. Здесь являет себя невольное смирение пред духовным: Карна отступает не из страха пред человеком, а пред превосходством, какое чтит. Знаменательно и сокрытое: он отступает пред самим Арджуною, мня его брахманом. Так писание являет, что и гордый склоняется пред высшим; и Карна, отступив, [неведомо для себя] уступает суждённому сопернику.