Здесь герой ставит обет выше своего желания. Знаменательно слово «я не волен в себе»: связавший себя обетом не считает себя вправе им поступиться. Истинная свобода — в верности данному слову, а не в потворстве хотению. Так писание являет твёрдость Арджуны в обете; и не отвергая нагиню, он указывает на свою несвободу.