«Когда он метал стрелы в великой битве и отправлял воинов к Яме, о царь, ни свои, ни враги не видели у него уязвимого места, как встарь у держателя ваджры — дайтьи. Те Пандавы, сомаки и сринджаи видели повсюду лишь того слона, одного, словно рыскающего тысячами, словно слона великого Индры вблизи. Разгоняемое войско врагов казалось окружённым со всех сторон; от сильного страха оно вовсе не устояло в битве, тесня тогда друг друга».