Тот данава испустил майю — огонь, вздуваемый ветром; но Индра, тысячеокий, великий блеском, с тучами усмирил огонь великим ливнем. Когда та майя была отражена в бою, данава испустил повсюду ужасающую густую тьму. И когда мир был окутан тьмой, а дайтьи взялись за оружие, — он, окружённый своим блеском, как поднявшееся солнце; и данавы увидели в битве его трёхзубую нахмуренную бровь на челе, как на трёх вершинах, — словно Гангу, текущую тремя путями.

Тогда, когда все майи были разбиты, сыны Дити в унынии пришли за прибежищем к Хираньякашипу. И он воспылал от гнева, как бы сжигая блеском.

Когда владыка дайтьев разгневался, мир стал тьмою. Аваха и Праваха, Виваха-ветер, Параваха, Самваха, многомощный Уддаха и славный Париваха — возвещающие беду и страх; так возмутились семь марутов, ходящих по небу, и те планеты, что являются при гибели всего мира. Все они в небе радостно ходили как хотели; и не в срок сходился ночью ночеходец.

Владыка звёзд с планетами и накшатрами, о смиритель врагов, — и блаженное дневное светило потеряло цвет на небе. Чёрный кабандха, весьма великий, виднелся тогда в небе; солнце испускало черноту, и светило стало дымным. Стоящее в небе блаженное светило постоянно окружалось кольцами; семь ужасных солнц, подобных дыму, взошли на небе.

У месяца, стоящего в небе, планеты стоят на рогах; слева и справа стояли Шукра и Брихаспати. Шанайшчара, красноликий, блеском подобный Красному; все ходящие по небу восходили разом. Рога понемногу — грозные планеты, кружащие, как в конце юги; и месяц с накшатрами и планетами, рассеиватель тьмы, ради гибели подвижного и неподвижного не радовался Рохини. Схваченный Раху, месяц поражается метеорами; пылающие метеоры вольно ходили по луне; и владыка богов, бог, пролил кровь.

С неба падал метеор в виде молнии, с великим шумом; не в срок все деревья цветут и плодоносят, и все лианы с плодами, что зовут дайтьяшика; на плоде рождались плоды и на цветке — цветок.