सम्भाषां कथमस्यैव करिष्ये पापनिश्चया । रात्रौ चैव तदा तत्र पतिता दुःखसागरे
एवं हि चिन्तयमानायाः स्फुटितं हृदयं मम । गताः प्राणास्तदा कायं परित्यज्य वरानने
तत्र दूताः समायाता धर्मराजस्य वै तदा । वीराश्च दारुणाः क्रूरा गदाचक्रासिधारिणः
तैस्तु बद्धा महाभागे शृङ्खलैर्दृढबन्धनैः । नीता यमपुरं तैस्तु रुदमाना सुदुःखिता
मुद्गरैस्ताड्यमानाहं दुर्गमार्गेण पीडिता । भर्त्स्यमाना यमस्याग्रे तैस्तत्राहं प्रवेशिता
दृष्टाहं यमराजेन सक्रोधेन महात्मना । अङ्गारसञ्चये क्षिप्ता क्षिप्ता नरकसञ्चये
sambhāṣāṃ kathamasyaiva kariṣye pāpaniścayā | rātrau caiva tadā tatra patitā duḥkhasāgare
evaṃ hi cintayamānāyāḥ sphuṭitaṃ hṛdayaṃ mama | gatāḥ prāṇāstadā kāyaṃ parityajya varānane
tatra dūtāḥ samāyātā dharmarājasya vai tadā | vīrāśca dāruṇāḥ krūrā gadācakrāsidhāriṇaḥ
taistu baddhā mahābhāge śṛṅkhalairdṛḍhabandhanaiḥ | nītā yamapuraṃ taistu rudamānā suduḥkhitā
mudgaraistāḍyamānāhaṃ durgamārgeṇa pīḍitā | bhartsyamānā yamasyāgre taistatrāhaṃ praveśitā
dṛṣṭāhaṃ yamarājena sakrodhena mahātmanā | aṅgārasañcaye kṣiptā kṣiptā narakasañcaye
— как же я, утвердившаяся во грехе, сотворю с ним беседу?» И ночью тогда, упавшая в океан горя, — у меня, так размышлявшей, разорвалось сердце, и жизнь ушла, покинув тело, о прекрасноликая. Туда явились посланцы царя дхармы, могучие, свирепые, жестокие, с палицами, дисками и мечами. Ими я была связана цепями и крепкими путами, о многосчастная, и уведена в город Ямы, рыдающая, весьма горестная. Избиваемая дубинами, измученная трудной дорогой, осыпаемая бранью, была я введена пред Яму; и увидел меня гневный царь Яма, и брошена я была в груду углей, брошена в скопище адов.
9b64fea5a3e3 · published Sep 3, 2026, 4:13:34 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Она умирает от стыда — не от казни. И тут же начинается расправа: цепи, дубины, брань по дороге. Пурана описывает загробное дознание теми же словами, какими описывают земную стражу; это не случайно, и узнаваемость здесь страшнее любых огней.