«„Кто, прикоснувшись не по уставу, подходит ко мне, — тот глупец и злодей, творящий мне неугодное. Данного им, о прекраснобёдрая, благоуханного благовониями и венками, и питья, и сладкого не принимаю я когда-либо“. Затем, услышав слово Нараяны, та, строгая в обете, желающая дхармы Держащая богатства сказала сладкое слово. Держащая сказала: „О чём ты мне говоришь, о владыка, — о нарушении поведения; правильное поведение при прикосновении к воде, сокровенное, изволь сказать. Каким уставом дела бхагаваты на земле, прикоснувшись к воде, подходят, — преданные твоему делу? Это моё сомнение, о Бог, и высшее у меня любопытство: ради счастья твоих преданных изволь сказать неущербно“».