Śrī-Varāha
संसारं ते न गच्छन्ति अपराधविवर्ज्जिताः ॥ अकर्मण्येन पुष्पेण यो मामर्चयते भुवि
पातनं तस्य वक्ष्यामि तच्छृणुष्व वसुन्धरे ॥ नाहं तत्प्रतिगृह्णामि न च ते वै मम प्रियाः
मूर्खा भागवता देवि मम विप्रियकारिणः ॥ पतन्ति नरके घोरे रौरवे तदनन्तरम्
अज्ञानस्य च दोषेण दुःखान्यनुभवन्ति च ॥ वानरो दश वर्षाणि मार्जारश्च त्रयोदश
मूकः पञ्च च वर्षाणि बलीवर्दश्च द्वादश ॥ छागश्चैवाष्टवर्षाणि मासं वै ग्रामकुक्कुटः
त्रीणि वर्षाणि महिषो भवत्येव न संशयः ॥ एतत्ते कथितं भद्रे पुष्पं यन्मे न रोचते
saṃsāraṃ te na gacchanti aparādhavivarjjitāḥ || akarmaṇyena puṣpeṇa yo māmarcayate bhuvi
pātanaṃ tasya vakṣyāmi tacchṛṇuṣva vasundhare || nāhaṃ tatpratigṛhṇāmi na ca te vai mama priyāḥ
mūrkhā bhāgavatā devi mama vipriyakāriṇaḥ || patanti narake ghore raurave tadanantaram
ajñānasya ca doṣeṇa duḥkhānyanubhavanti ca || vānaro daśa varṣāṇi mārjāraśca trayodaśa
mūkaḥ pañca ca varṣāṇi balīvardaśca dvādaśa || chāgaścaivāṣṭavarṣāṇi māsaṃ vai grāmakukkuṭaḥ
trīṇi varṣāṇi mahiṣo bhavatyeva na saṃśayaḥ || etatte kathitaṃ bhadre puṣpaṃ yanme na rocate
«„...те не идут в круговорот, избавленные от проступков. Кто почитает меня на земле негодным к делу цветком, — падение того скажу, то слушай, о Держащая богатства: не принимаю я того, и не любезны они мне. Глупые бхагаваты, о Богиня, творящие мне неугодное, падают вслед за тем в страшный ад Раураву; и пороком незнания испытывают страдания: обезьяною десять лет, и котом тринадцать, немым пять лет, и быком двенадцать, и козлом восемь лет, месяц — деревенским петухом, три года буйволом бывает, нет сомнения. Это тебе поведано, о благая, — цветок, который мне не люб“».
f29f4c33cab6 · published Sep 4, 2026, 7:30:39 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Дурной цветок сравнён с дурным нравом: и то и другое не принимается. Вещь на подносе отвечает за принёсшего.
Вина названа «пороком незнания». Это не злоба, а невнимание — и потому её лечат наставлением, а не карою.
И снова длинный ряд животных. Перечень служит не приговором, а мерою: столько-то стоит небрежность.