«И вот жрец царя разбойников, готовясь почтить богиню Бхадракали кровью-хмелем человека-жертвы, взял освящённый мантрами меч, весьма страшный и отточенный. И то весьма лютое дело тех разбойников, чья природа страсть и тьма, с умом, вздутым пылью хмеля от богатства, — что своевольно гуляли по бездорожью и чья забава насилие, унизив род витязей, который есть доля Господа, — заклание того, кто стал Брахманом, сына брахмана-провидца, не имеющего вражды, друга всех существ, какого не дозволено и на бойне, — заметив, сама богиня Бхадракали, с телом, палимым нестерпимым брахманским жаром, внезапно вырвалась.