«Скажите же, преты, не медля, истолкование этих имён». Шри-Кришна сказал: так спрошенные брахманом, они ответили каждый отдельно. Парьюшита сказал: однажды во время шраддхи мною был приглашён брахман. Он, замешкавшись, старый, пришёл в мой дом; я же, не совершив обряда шраддхи, съел ту стряпню от голода. Выскребши, я дал брахману сколько-то залежалой пищи. От того греха я, грешный, умерев, пришёл в презренное лоно. Поскольку дано было залежалое — потому и именуюсь Парьюшитой. Сучимукха сказал: однажды некая брахманка пошла в тиртху Бхадравату — старая, с пятилетним сыном, жившая им одним. Я же, кшатрийский наследник, учинил ей препятствие: в том безлюдном лесу я принял путь грешного разбойника. Дорожный припас её с одеждою и одежды её сына были взяты мною, о брахман, и ударил я её кулаком по голове. В тот самый миг мальчик, томимый жаждою, пил воду, стоявшую в сосуде; и в том месте, где воды было лишь столько, я прикриком остановил его, а сам, жаждущий, выпил из сосуда всю. И мальчик, объятый ужасом, жаждущий, упал бездыханным; а мать от горя по сыну умерла, бросив своё тело в колодец. От этого греха, о брахман, обрёл я состояние преты: отверстие рта у меня — как остриё иглы, а тело — как гора. И хотя бы я и обрёл снедь, съесть её невозможно: рот мой стянут даже пылающим огнём голода.