अभिशांतो महापुण्यो नित्यक्रियासमन्वितः । नियमस्तु समायातस्तव पार्श्वे द्विजोत्तम
अनिर्मुक्तो महादीप्तः शुद्धस्फटिकसंनिभः । पयःकमंडलुकरो दंतकाष्ठधरो द्विजः
शौच एष समायातो भवतः सत्रिधा इह । अतिसाध्वी महाभागा सत्यभूषणभूषिता
सर्वभूषणशोभांगी शुश्रूषेयं समागता । अतिधीरा प्रसन्नांगी गौरी प्रहसिताननā
पद्महस्ता इयं धात्री पद्मनेत्रा सुपद्मिनी । दिव्यैराभरणैर्युक्ता क्षमा प्राप्ता द्विजोत्तम
अतिशांता सुप्रतिष्ठा बहुमंगलसंयुता । दिव्यरत्नकृताशोभा दिव्याभरणभूषिता
abhiśāṃto mahāpuṇyo nityakriyāsamanvitaḥ | niyamastu samāyātastava pārśve dvijottama
anirmukto mahādīptaḥ śuddhasphaṭikasaṃnibhaḥ | payaḥkamaṃḍalukaro daṃtakāṣṭhadharo dvijaḥ
śauca eṣa samāyāto bhavataḥ satridhā iha | atisādhvī mahābhāgā satyabhūṣaṇabhūṣitā
sarvabhūṣaṇaśobhāṃgī śuśrūṣeyaṃ samāgatā | atidhīrā prasannāṃgī gaurī prahasitānanaā
padmahastā iyaṃ dhātrī padmanetrā supadminī | divyairābharaṇairyuktā kṣamā prāptā dvijottama
atiśāṃtā supratiṣṭhā bahumaṃgalasaṃyutā | divyaratnakṛtāśobhā divyābharaṇabhūṣitā
— весьма умиротворённый, великосвятой, исполненный ежедневных обрядов, — это пришёл к тебе Обет, о лучший из дваждырождённых. Неотлучный, сильно сияющий, подобный чистому хрусталю, с сосудом воды в руке и с зубочисткою, брахман — это пришла к тебе Чистота, втройне. Весьма праведная, многосчастная, украшенная убором правды, с телом в блеске всех уборов, — это пришло Услужение. Весьма стойкая, со светлым телом, светлая, с улыбающимся лицом, с лотосом в руке, кормилица, лотосоокая, прекрасная, как лотосный пруд, в дивных уборах — это пришло Терпение, о лучший из дваждырождённых. Весьма умиротворённая, хорошо утверждённая, исполненная многих благих примет, в блеске дивных самоцветов, украшенная дивными уборами, —
2545a7fd5edd · publicado 3 sept 2026, 4:13:31 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Чистота приходит с сосудом воды и зубочисткой — приметы будничные до смешного, и в этом их сила: святость меряется тем, как человек встаёт поутру. Терпение названо кормилицей и держит лотос; улыбка на его лице сказана прямо. Так добродетели перестают быть предписаниями и становятся лицами, которых можно узнать.