सर्वदा पर्वदिवसे स्नानं तत्र समाचरेत् । पितॄणां तर्पणं कृत्वा मुच्यते च ऋणत्रयात्
प्रयागे यत्फलं दृष्टं शङ्करेण महात्मना । तदेव निखिलं पुण्यं गङ्गार्कराहुसङ्गमे
तस्यैवं पश्चिमे स्थाने समीपे नातिदूरतः । दशाश्वमेधिकं नाम त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्
उपोष्य रजनीमेकां मासि भाद्रपदे तथा । अमावास्यां नरः स्नात्वा व्रजेद्वै यत्र शङ्करः
सर्वदा पर्वदिवसे स्नानं तत्र समाचरेत् । पितॄणां तर्पणं कृत्वा अश्वमेधफलं लभेत्
दशाश्वमेधात्पश्चिमतो भृगुर्ब्राह्मणसत्तमः । दिव्यं वर्षसहस्रं तु ईश्वरं पर्युपासत
वल्मीकावस्थितश्चासौ दक्षिणं च निकेतनम् । आश्चर्यं च महज्जातमुमायाः शङ्करस्य च
गौरी तु पृच्छते देवं कोऽयमत्र तु संस्थितः । देवो वा दानवो वाथ कथयस्व महेश्वर
sarvadā parvadivase snānaṃ tatra samācaret | pitṝṇāṃ tarpaṇaṃ kṛtvā mucyate ca ṛṇatrayāt
prayāge yatphalaṃ dṛṣṭaṃ śaṅkareṇa mahātmanā | tadeva nikhilaṃ puṇyaṃ gaṅgārkarāhusaṅgame
tasyaivaṃ paścime sthāne samīpe nātidūrataḥ | daśāśvamedhikaṃ nāma triṣu lokeṣu viśrutam
upoṣya rajanīmekāṃ māsi bhādrapade tathā | amāvāsyāṃ naraḥ snātvā vrajedvai yatra śaṅkaraḥ
sarvadā parvadivase snānaṃ tatra samācaret | pitṝṇāṃ tarpaṇaṃ kṛtvā aśvamedhaphalaṃ labhet
daśāśvamedhātpaścimato bhṛgurbrāhmaṇasattamaḥ | divyaṃ varṣasahasraṃ tu īśvaraṃ paryupāsata
valmīkāvasthitaścāsau dakṣiṇaṃ ca niketanam | āścaryaṃ ca mahajjātamumāyāḥ śaṅkarasya ca
gaurī tu pṛcchate devaṃ ko'yamatra tu saṃsthitaḥ | devo vā dānavo vātha kathayasva maheśvara
Всегда в день перелома пусть совершает там омовение: совершив насыщение предкам, освобождается он от трёх долгов. Какой плод усмотрен великим душою Шанкарой в Праяге — тот весь святой [плод] и при слиянии Ганги в затмение солнца. В западном от него месте, вблизи, не слишком далеко, — прославленная в трёх мирах Дашашвамедхика. Постившись одну ночь, в месяце бхадрапада, в новолуние, омывшись, пусть идёт человек туда, где Шанкара; всегда в день перелома пусть совершает там омовение: совершив насыщение предкам, обретёт плод ашвамедхи. К западу от Дашашвамедхи Бхригу, превосходнейший из брахманов, божественную тысячу лет предстоял в служении Владыке. Пребывал он в муравейнике, [обратив] к югу обиталище; и великое изумление возникло у Умы и у Шанкары. Гаури вопрошает бога: «Кто это, здесь утвердившийся? Бог или данава — скажи, о Махешвара».
144ab8800216 · publicado 3 sept 2026, 4:13:40 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Подвижник просидел тысячу лет так неподвижно, что муравьи выстроили над ним холм. Образ этот в преданиях означает одно: человек перестал быть помехой для мира вокруг. И даже Ума с Шанкарой не сразу его узнают — спрашивают, бог это или данава. Заметно, кто задаёт вопрос: не Шива, а Гаури; и дальше именно из её вопроса вырастет вся история. Женское любопытство здесь оказывается началом того, чем закончится глава.