«Услышав ту его речь, Диводаса, весьма изумлённый, сказал сладко мудрецу Джатукарне слово: „Если такова она, в грехах ходившая, всегда преданная дурному поведению, ушла, — как у меня, чьё божество владыка Шри, высокородного, стала она дочерью подобающей? Весьма труднодостижимое в обширном царском роду счастливое рождение обрела она в достославном; какою заслугою, о мудрец, в чистом, — Читра, и причудливым деяния творившая?“ Услышав ту речь владыки земли, мудрец затем, слегка усмехнувшись, мудрый, сказал правдивое слово: „Читра, разными утехами обманывая тайных любовников и распутников, лишённых денег и разума, стала блудницею; безмерно изведав предметы чувств, со временем — в великом, прославленном граде Нага. Некто туда пришёл под вечер, брахман, измученный дорогой, странствующий, чистый душою, в граде, зовомом Нага; не увидев иного пристанища, в растерянности пошёл он в дом Читры и был весьма обольщён ею, блудницею, чрез связь взглядов. Растиранием стоп, омовением, бетелем, сиденьем, угощением и ласками ублажён был и он, и стал тогда без усталости. Затем разными любовными услугами, невиданными прежде здесь, обихоженный ею, брахман провёл всю ночь, пленённый особым чувством. Поутру, собравшись в путь, кое-как сказал он Читре с привязавшимся сердцем, ублажённый её нравом и её услугами, слово: „Должно мне сделать тебе ответное благодеяние, о милая, — я, ублажённый; и о твёрдом своём страдании скажу без утайки. Некогда, услышав с почтением у говоривших брахманов на берегу Нармады благую повесть, губящую всякий грех: кто хотя бы три дня со тщанием омывается, когда солнце входит в Овна, ещё до восхода солнца, в месяце мадхаве, — тот освобождается от груд греха“.»