Услышав так речь Творца, океан промолвил: «О Брахма, этот сыночек мой рождён в Синдху и Ганге; соверши ему обряд рождения и прочие таинства, о наставник мира». И пока океан так говорил, тот младенец, сын океана, схватил Брахму за бороду и тряс его снова и снова. И у трясущего его бороду из обоих глаз пришла вода; кое-как высвободив бороду, Брахма промолвил океану: «Поскольку им исторгнута из обоих глаз эта моя вода, — потому да будет он известен по имени Джаландхара. И ныне же он юноша, достигший края всякого оружия метательного и ручного; неуязвимым для всех существ, кроме Рудры, он будет. И куда он возник, туда ныне и пойдёт». Так сказав и призвав Шукру, помазал он его на царство; и, простившись с владыкою рек, Брахма достиг незримости. Затем океан, с очами, расцветшими от его вида, испросил ему в жёны Вринду, дочь Каланеми. И асуры во главе с Каланеми, обрадованные, отдали ему ту дочь; а он, обретя их лучшими друзьями, владеющий собою и сильный, имея помощником Шукру, правил землёю.